三清洞(サムチョンドン)で。。。
あるカフェが見つからず行ったり来たり
すれ違った二人連れのヨジャに、地図を見せて道を尋ねると
そのカフェはもう無くなっていると教えてくれました
そして
「その地図は、私たちが作ったんです~!!」
「感激です!使ってくれてありがとうございます!!」
いえいえ
今持っている地図を作った方だなんて、こちらが感激ですから~~~
教訓!!
韓国旅行雑誌(地図)は最新版を使いましょう
ソウル駅KTXのチケット売り場で。。。
「釜山まで2枚ください。」韓国語で言えました
ところが・・・
「△□◎○☆□◎□□▽・・・・!!」
「???」
全然何を言っているのか分かりません
それでも何とかチケットを購入
KTXに乗って分かったのですが、
向かい合わせの席で良いか?ということだったようです
KTXの座席が列車の中心を向いて並んでいます
ちょうど、真ん中の座席だけが向かい合わせなんです~
鐘路(チョンノ)のCDショップで。。。
何か良いCDはないかと見ているとき
「よろしかったら、コーヒーはいかがですか?」
えっ!!えええ~~~~!!
よ・ろ・し・か・っ・た・らぁ~~~~?
日本語を話せる韓国人はたくさんいますが
「よろしかったら…」を使えるあなたは日本人ですねー
日本での仕事を辞めて韓国で生活していると・・・
私も若かったらなぁ~~~~~
ロッテマートその1.。。。
今回のお土産はチューブ入りコチュジャンにしようと見ていたら・・・
棚に商品を並べているアジュンマが
韓国語で、「これいいわよ!これにしなさい!」とたぶん言っている
アジュンマのおすすめを見たら、箱入りコチュジャン
残念だけど、買いたいのはこれじゃないんだなー
が、しかーし!!
チューブ入りコチュジャンより安い!
「買った!買います!10個買います!!」
重くても持って帰ります~~~
ロッテマートその2.。。。
買ってきて良かったもの・・・
ゴム手袋
韓国のゴム手袋は
長くて口がしまっていて中に水が入りません
次のお土産はこれにしよう~~!!
ロッテマートその3.。。。
ホテルに帰ってから飲むカンチューハイを買ってかえろう~
無い!!
カンチューハイが売ってない!
韓国にはカンチューハイは売っていない…かもしれない
ロッテマートその4.。。。
レジはアメリカ式です
ベルトコンベアー?の上に自分で商品をのせます
レジ袋はありません
買い物はエコバックを持って行きましょう
センパにて。。。
ドンくんは立っているとき、本当に足をくねくねする
そして
話すことを考えているとき
アヒル口になる