イタリアのお土産

イタリア旅行で買ってきたお土産　　　いつものことですが全部食材でした～　

フィレンツェの　Procacci　で買った、トリュフときのこのペーストとひよこ豆　

フィレンツェ中央市場で買った食材いろいろ～　
乾燥ポルチーニ　　　ドライトマト　

松の実　イタリア語でPinoi　
左が市場で買ったもの、右がトスカーナ観光の後Carrefourで買ったもの

オーク材の木樽で8年熟成されたバルサミコ ✨　サポローゾ　リゼルヴァ（Saporoso Riserva）100ml
白トリュフ入りバルサミコ　　白トリュフ入り塩　

サッシカイアではなくグラッパです。　　　RISTORANTE BOLOGNESEのDanieleさんから頂きました！　

この他に、サルディニア産のカラスミ、マグロの卵の塩漬け、ラルド　　も買って来ました。　
これからいろいろ試していくのが楽しみです！　

リナーテ空港のラウンジ

ホテルからタクシーでリナーテ空港へ移動　　　マルペンサ空港より近いので便利です。　　
　

チェックインを済ませたあとは、ラウンジで休憩～　
CLUB S.E.A-SALA LEONARDO　綺麗なラウンジです。　

サンドイッチ　

スイーツ　

いただきま～す。　

最後に、美味しかったミニキッシュとミニスイーツ　

そろそろゲートに向かいます。久しぶりのイタリアを満喫しました～　

イタリア最後の夜 Ristorante Da Berti

イタリア最後の夜は、私たちがミラノに来た時にいつも利用しているレストランでお食事です。　
ウォーリーさんとキャサリンさんに、私たちのホテルまで来ていただき、一緒に歩いて移動します。　
日中は暑かったのに　　　夕方から雲が多くなり雨も降りだしました～　

雨が強くなる前に、Ristorante Da Berti　到着！　

予約の時から対応してくれるAngeloさん。　あとでワインセラーを案内してくれるそうです。　

これ食べ過ぎないようにしないと・・・・・　

白ワイン　Vermentino　　赤ワイン　Barbera d’Alba　

ハム盛り合わせ　　美しい盛り付け　

メロンが欲しくなり追加！

旬のアスパラ　

焼きリゾット　　　太めの手打ちパスタ　

セコンドは３種類をシェア　
ポークソーセージ　　　オーソブッコ　　　ミラノ風カツレツ　

最後に食後酒アマーロ　

ウォーリーさんとキャサリンさんは、明日早朝の出発となるので、本日は早めに解散となります。　
今回のフィレンツェからミラノまでの旅行　　　ご一緒に美味しいお料理　　美味しいワイン　　を堪能し、とても楽しい時間を過ごすことができました！　
次回の再会は、日本？中国？ヨーロッパ？どこになるか楽しみにしています。　

ミラノで再会！

今日は、2003年にベルギーで知り合ったYさんと、ミラノで久しぶりに再会します！　
私の宿泊ホテルにYさんが来てくれました。　　　なんとご自宅から1時間ほど歩いて、途中ランチのお店も確認しながら！　　　ありがとうございます。　
最後に会ったのは東京で、かれこれ10年くらい経つでしょうか？　
お互いの予定がなかなか合わず、会う機会がないままこの日になってしまいました。　

ホテルを出発する前に、ちょうどミーティングから主人が帰ってきて、Yさんとお会いすることが出来ました。　
ここからは、Yさんと私の女子会ランチ　　となるので、主人はお部屋に戻って引き続きお仕事～　　

ランチのお店まで、2人でお喋りしながら約30分ほど歩いて　Trattoria Mirta　到着！　

この教会が目印　

入口には美味しいレストランと評価されている証が！！　そろそろオープンの時間です。　

1番乗りで奥の席を確保　

再会に乾杯～　

Yさんのアンティパスト　Paté di fegatini con pane integrale

私のアンティパスト　　Nervetti di vitello con cipollotti e fagioli

ゼラチン質のものは仔牛のアキレス腱のようです。（こちら～）　豆と玉ねぎが入って、オリーブオイルとビネガーでシンプルで爽やかでな味付け　　　美味しい～　　気に入りました！　

　

二人で同じプリモ　　Gazpacho di fragole　

苺のガスパッチョ！　　これはこの時季ならではのものと、二人の期待が高まります！　
食べてみると、あら？普通のガスパッチョ　　最後に苺の香りがほのかにするくらいでしたが、美味しくいただきました。　

ドルチェ　二人ともチョコレートケーキ　カスタードソース　これも私好み～　

エスプレッソ　

Yさんと女子トーク楽しみながら食事をしていたら、他のお客さまは、お仕事のランチタイムで来てる感じだったので、私たちのテーブルの周りは３回転くらいしていました。　

お店の人は感じが良くて、お料理も美味しく　　リーズナブルで大満足です～　
他にも気になるお料理がいろいろあったので、今度はディナータイムに来てみたいです。　
　

今回久しぶりにYさんとお会いすることができ、ベルギーで一緒に過ごした日々のこと、東京で再会した時のことなど、いろいろお話でき、本当に嬉しい 　楽しい 　時間でした！　
次回は、是非ベルギーで再会できることを楽しみにしています！　


帰りは、Yさんに地下鉄駅まで送ってもらい、『緑の電車に乗ってくださいね～』と教えてもらったのに、赤い電車に乗ってしまった私・・・・・
もう一度同じ駅に戻り、そこから緑の電車に乗って中央駅に戻りました。　


ホテルに戻り、今度は主人と一緒に、４年ぶりにお会いする約束をしている方々がいます。　

カルラ（Carla）おばさんとご主人のLucioさん　

カルラおばさん、会った瞬間に思いっきりハグ～～～～～　
そして、いつものようにノンストップトークが始まり　　　注文したオレンジジュースも飲むのを忘れ、ご主人に言われるほど・・・・・
お孫ちゃんのお話、勤務時代のお話、トリノ郊外の修道院にいるお姉さんのお話と、主人に話す隙間を与えないほどです。　

今回も素敵なプレゼント頂きました！　主人にはネクタイ 　　私には、修道院のお姉さまが、私のためにひと針ひと針祈りを込めて作ってくださったクロスステッチのテーブルセンター　　　本当にありがとうございます！　　

お姉さまは、一生に一度しか修道院から出られないそうで、カルラおばさんと会うときもネット越しで、たまにそのネットが開けられる時は、ハグ　　できるそうです。　　

お姉さまは、一度もお会いしたことがない私のことを思って、毎日お祈りしてくださっているそうです。　
あら？主人のことは・・・・・

お元気なカルラおばさん、ご主人のLucioさんにお会いすることができて、本当に良かったです！　
またお会いできる日を楽しみにしています！　

今日は、会いたい！　　と思っていた方々と会うことでき、とても素敵な時間を過ごすことができて嬉しかったです！　

Ristorante Al Conte Ugolino da Marino

今夜は、ウォーリーさん＆キャサリンさんが、いつも行っている
Ristorante Al Conte Ugolino da Marino　でお食事です。　

店内

新鮮な食材　　

ハム、ソーセージ、チーズも美味しそう　

オリーブ入りパン　　ポレンタの上にミートソース

赤ワイン　バローロ（Rocche dei Manzoni BAROLO）2013
白ワイン　メラッチェ ヴェルメンティーノ カステッロ コッレ マッサーリ
（Melacce Montecucco Vermentino Castello Colle Massari）2015

アンティパスト　　ホタテとタコ

焼きたてのフォカッチャ　

プリモ　　シーフードパスタとワイルドアスパラのリゾット　　４人でシェア

セコンド　　ウォーリーさんと主人はTボーンステーキ

綺麗な色～ ✨　美味しそうな焼き加減　

私はミラノ風カツレツ

ドルチェ　　ティラミスが人気のようです。

キャサリンさんはティラミス　　　私はアップルタルト　
ここのティラミスは、ふわとろな感じで美味しい～　　

自家製ビスコッティ美味しい～　

美味しいお料理と美味しいワインを頂きながら、楽しいひと時を過ごしました。　

レストランを出たところで、花売りのおじさんが声をかけてきたので、いらないと言ったのに執拗につきまとってきて嫌な思いをしました。