日本で捻挫してしまいました

春節休暇は、家族で日本へ一時帰国してきました。

美味しいものを食べ、見たいテレビを見て、買い物をして、

それからディズニーランドにお泊りで遊びに行く予定だったのですが・・・、


道中、駅の階段を３段くらい踏み外し、

絵に描いたみたいに、ひっくり返ったと思います。

全体重を右足の甲で受けました。


痛くて動けなくなり、救急車のお世話になってしまいました。


（申し訳ないやら、情けないやらの中、

救急の方に病院への連絡で、「駅で転倒、30代女性。」と言ってもらったことが、

今も心のよりどころとなっています。）


幸い骨には問題なく、捻挫ということで松葉杖を借りて、

なんとかその後のスケジュールをこなしました。


でも、やはりディズニーランドへは行かず、一人ホテルで待機しました。

包帯を外したら、すごく腫れてました。




この角度から見たら、足首の部分がなくなっちゃってます。



華やいだバレンタインデイだというのに、

こんな画像を載せちゃってすみません。

まだ、少しかばいながら歩いていますが、

今は元気に日常生活を送っています！


娘たちのチョコ作りも手伝いました～。



でも、しばらく家でおとなしくして、

写真の整理をしながら、ブログを書いていきたいと思います。


↓クリックの応援お願いしまーす。



↓上海では、こんな松葉杖を90元で買いました。