上海で中国生活 ウーティエン的ロングバケーション♪

2009年4月~2013年9月、夫と娘2人、4人家族のアラフォー主婦ウーティエンが上海の色々をつづったブログ+上海再訪記

ウーティエンのブログへようこそ!

応援、ありがとうございました。

247年三国時代の英雄呉の孫権が母のために建てた龍華寺へ初詣

2014-01-01 22:57:15 | 上海風景
*記事タイトルは、ガイド本の丸写しです・・・。


というわけで、(詳細は前記事をご参照ください)

NHK紅白歌合戦&年越し花火を鑑賞、

元旦に龍華寺へ初詣という、

正月の王道を行くウーティエンであります。


龍華寺付近、激しく渋滞してました。

が、正面の行列用の柵内には並ぶ必要なく、すっと中へ入れましたよ。




しかし、仏像の正面でお参りするには並ばなくてはいけません。


このようなきちんとした行列を見たのは、上海に来て初めてかも?


罰当たりかと恐れつつも、参拝できない皆さまに代って、

写真を撮らせていただきました。
















境内に背の高い釜?があり、みんなお賽銭を投げ入れていたんですけど、

ウーティエンの投げた一毛玉が首尾よく入ったと思ったその刹那、

隣の小姐が投げた一元玉が激しく跳ね返り、

ウーティエンのおでこを直撃!

久々のエイヨ~!

やっぱり、写真撮影した罰が当たったのかも・・・。



気を取り直して改めて、家内安全と世界平和をお願いしてきました。


かなり人が多くて大変でしたけど、

やっぱり初詣できてよかったです。


皆さまには、ご利益がありますように・・・。



青空に見えるけど、大気は中度汚染の元旦でした。



空気宝宝の笑顔も増えますように・・・。



↓クリックも増えますように・・・。
にほんブログ村 海外生活ブログ 上海情報へ
にほんブログ村ブログランキングに参加しています。

やっぱり2014年は花火で幕開け!(画像はしょぼいです)

2014-01-01 21:41:03 | 上海風景
新年あけましておめでとうございます!


いや~、なんという晴れやかなお正月でしょう。

こんなにのんびりとしたお正月は、何年かぶりのウーティエンです。

なぜなら中国では、新年といえば春節がメインのため、

元日だけお休み、というのが普通ですよね。

上海にいたころは、日本人学校に通っていた次女のみが正月気分で

他3名は大みそかも出勤、通学。

そして、長女とウーティエンは、

年明け早々に期末試験というパターンでした。

特に、奨学金めあてで勉強してた年は辛かったな~。

金めあての、愛のない中国語・・・。


ま、そんなこんなから解放され、

今回は夫も休暇が取れましたのでのんびりでき、

昨日はがっつりNHK紅白歌合戦(ウーティエンに語らせると、

ちょっとうるさいよ)を鑑賞しました!

途中、「アイス食べた~い。」という娘たちにパシらされ、

肝心のキョンキョンと薬師丸ひろ子を見逃してしまいましたが・・・。


そして、大気汚染問題で禁止になってるのかな?とあきらめていた、

シロウトさん打ち上げ花火も鑑賞できました。


一眼レフカメラを持ってこなかったので、



花火も夜景もブレちゃっててごめんなさい・・・。




たまや~!

やっぱり花火があがると、テンションも上がってしまいます。



最後に、サブちゃんお疲れ様。

2014年が皆さまにとっても、素晴らしい一年になりますように。



泉谷氏は、拍手なんかたのんでねーぞ!って言ってましたが、

↓ウーティエンはクリックをたのんでま~す!
にほんブログ村 海外生活ブログ 上海情報へ
クリックカモ~ン↑イェーイ↑サンキュ~↑
にほんブログ村ブログランキングに参加しています。