上海で中国生活 ウーティエン的ロングバケーション♪

2009年4月~2013年9月、夫と娘2人、4人家族のアラフォー主婦ウーティエンが上海の色々をつづったブログ+上海再訪記

お嫁入り以来のエステティックでございます。サロンドエルカ

2012-10-30 21:28:16 | 韓国式エアロビクス
エステといえば、結婚式場のサービスで

花嫁美顔マッサージというのを受けて以来です。

あれから20年・・・。

先日、韓国エアロのメンバーでバーベキューに行った時に、

プレゼントのくじ引きを用意してくれていたのですが、

なんと、ウーティエンが一等賞のエステ券を引いてしまったのです!

みんな「いいな~、いいな~。」と大騒ぎで盛り上がりました。

が、完全看不どん。



近所にできたエステサロンのお試し券ということで、

今日、行ってきました。


全くのコスメ音痴で、韓国語もわからないので、

正直、おっかなびっくりです。

エステティシャンの人に、あごのラインが問題ね!とすぐさま指摘されました。

アシスタントの人が中国語に訳してくれました。

ま、他にも問題てんこ盛りだと思うんですけどね。

とりあえず、お試し券の範囲で顔のマッサージをしてもらうことに。



お部屋はすごくきれいでした。



クリームをつけたらゴリンゴリンとマッサージが始まりました。

かなり強力!痛いんですけどって言おうとした途端に

「痛いのはリンパが詰まっている証拠!」と、くぎを刺されてしまいました。

ひとしきり終わったら、痛くないマッサージになりました。

よかった~。

顔の右半分が終了した時点で、鏡を見せてもらったのですが、

言われてみれば引き締まったような、リフトアップしたような・・・。


左半分も終わって、

そのあと、かなりつっぱる感じのパックをして20分休憩、

ひやっとするフェイスマスクをして20分休憩、

最後に美容液やらクリームやらをたっぷりつけてもらいました。

全部で一時間半くらいかな。600元相当だそうです。

ゴリンゴリンにはびっくりしましたけど、

プロのマッサージは心地よく、血行もよくなりすっきりしました。


肌が白くなった、透明感が出たとお店の人に言われました。

お化粧品セット8000元!も紹介されましたが、

しつこくは勧められませんでした。ホッ。


施術してくださったのは韓さんという方だと思うのですが、

かなりのベテランさんだと思います。

韓国でも有名とのこと。


娘たちが帰宅したので、何か、変わってないか聞いてみましたが、

長女「髪切った?」→切ってません。

次女「太った?」→お腹じゃなくて顔を見て、顔を。

ま、一回じゃね、わかりにくいかな。

夫は帰りが遅いので、まだ聞いてませんけど。


韓国コスメやエステがお好きな方いかがでしょうか。



SALON DE ELCA サロンドエルカ
古北路1317号



↓いつもクリックの応援、ありがとうございます!
にほんブログ村 海外生活ブログ 上海情報へ
↑ブログランキングに参加しています。


↓こんなようなものをつけてもらった気がします
   

最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (kk)
2012-11-01 10:57:21
一等賞、おめでとうございました。
でも、あの紙をいきなり渡されても、「??」ですね。
第二外国語が韓国語だったのに・・。

私も、こちらに来た当初はグワシャーのエステに通ったものですが、体1,5時間、顔1.5時間の何かくつろぐというか、拘束時間が長くて、終わった頃にはぐったりしていたような。。

そんな私も今では、自分で顔のグワシャーマッサージができるようになりました。今まで2人のお友達に施行?しましたが、いずれも目がパッチリに!

ウーティエンさんにも施行して、お嬢様方の反応を見てみたい!(自分の腕を試してみたい?!)

返信する
確かに目はパッチリ (ウーティエン)
2012-11-02 22:55:13
kkさま

いや~ドキドキしましたよ~。
エステティシャンの人が、有無を言わせない感じの
ベテランさんでしたので。

リンパを流すって、やっぱり痛いものでしょうか?
そういえば、施術後は目がパッチリした気がしました。
今度、詳しく教えてね。

化粧を落としたウーティエンの素顔を見たら、恐ろしいですよ~。
それでもよかったらぜひ!マッサージお願いしてみたいです。
返信する

コメントを投稿