アバター、上映方式は8種類?!

『アバター』 Avatar (2009) の上映方式について簡単にまとめました。

DLP Cinema と CineAlta については、12月の当ブログの記事にて簡単に書いたので、そちらなどを参照してください。なお、『アバター』はソニー・ピクチャーズの作品ではないので、CineAltaでの上映では、4Kのデータではなく、2Kのデータで上映しているかもしれません。あと、DLP Cinemaでの2D上映館はないかもしれません。

最も高画質のIMAXフィルム版が、今のところ日本国内では上映されていないのが残念でなりません。IMAXデジタルを導入した109シネマズとの契約で、一般映画のIMAX版がIMAXシアターで上映できなくなったんでしょうね、おそらく。

海外でIMAXフィルム版を観る機会があれば、ぜひ行きたいと思います。あと、海外のシネラマ館でも『アバター』が上映されてます。スクリーンサイズ（縦横比）がIMAXフィルムとまったく違うので、是非それも観てみたいですね。

上映方式					画質	字幕版 音声：英語（一部 現地語） 字幕：日本語	吹替え版 音声：日本語（一部 現地語） （現地語には日本語字幕）
2D （平面映像）	通上館	フィルム	35mm		21.95×18.6mm	●	●
		デジタル	DLP Cinema		2K	●	●
			CineAlta		4K	上映なし？
3D （立体映像）	通常館	デジタル	Real D		2K	●	●
			Dolby 3D	DLP Cinema	2K	●	●
				CineAlta	4K	●	●
			XpanD		2K	●	●
	IMAX館	フィルム	IMAX 3D		70×48.5mm	日本での上映なし 『アバター』の正しい本来の上映方式
		デジタル	IMAX デジタル 3D		2K	●	●

参照：
Imax focuses on DLP chips - Hollywood Reporter (March 10, 2008)
Digital cinematography - Wikipedia
IMAX - Wikipedia
3D映画上映方式の違い - まどぎわ通信

【当ブログ記事】
これから公開される3D映画 (2010-01-27)
3D映画はどの上映方式で観るべきか (2010-01-26)
映画館でのデジタル4K上映開始 (2009-12-10)