昨日の疲れも残っていたので、
今日は何にもなかったし、
1日引きこもって家から一歩も出なかった
でも、勉強（？）はした。
課題が出されていて、これがけっこう大変だ。
市登録通訳者の研修会が義務付けられていて、
毎年課題が出されて、事前学習をしなくてはならない
おまけに、今年は去年より増えた。
去年までは、事例学習だけだったのに、
今年は、事例もあり、表現の課題も出た。
研修会の日程も別々なので、
県南まで2度出かけなくてはならない
その前に、9月5日までに提出する課題があって、
それは急がなくては。
通訳者同士相談してはいけないという
だから、サークルの先輩に教えてもらうことも、
仲間と相談することもできない。
そして、日程も、みんなばらばらで、
一緒に行くこともできない。
という、厳しい研修なのだ
でも、研修はいつも充実してて、とても勉強になるから、
ぜひ受けたいんだけどね。
さて、まずは、事前学習をがんばろう
