朝から通訳があり、たくさん手話で会話した
昨日のおしゃべりもそうだけれど、
手話の上達には、ろう者と話すのが、一番だと思う。
先日借りてきたDVDを何度か見たけれど、
なかなか読み取れない
もちろんDVDだから、一方的で、
受け身で見るしかないし、質問もできない。
通訳例はついてはいるんだけど。
実際の会話のやり取りの中では、
わからなければ聞き返すことはできるから、
その場で、ある程度納得できるけれど。
でも、このDVD学習用だから、
これくらい読めなければだめだと思う
2枚も借りて来たけれど、
短い期間では、消化しきれない
いつまで借りられるか、聞いてこなかったけれど、
他の人も借りたいだろうから。
このくらいは、読めるようにならなければと思うと、
まだまだ通訳だなんて言えないな。
ろう者と毎日会えないなら、
せめて、DVDくらい毎日でも見なくちゃ・・・
