Gaba 英会話スクール (16) Lesson15 Level2 locations Please practice SPEAKING more smooooothly!

今日は本当は、初めて会う先生とのレッスンだったはずなんですけど、
あまりに疲れてたのと苦手な場所案内のレッスンを新しい先生とやりきる自信が無かったので
いつもの如くラスベガスの先生に直前で変えてしまいました。ゴメンネ。

いつものような笑顔とノリでレッスンしてくれた先生ありがとう。
でも、苦手な場所の説明がなかなかうまくできず、
いつもならスラスラーっとおわるレッスンも足踏み状態です。
あんまり話せず、いつもなら先生は日本語使わないけど、なにか異変を感じ取ってくれたのか日本語を所々に挟んで
フォローしてくれました。スミマセン。

please practice SPEAKING more smooooothly!って言われてしまいました。
練習練習。

I couldn't cacht that. Could you repeat it again please?
It'on London street,across tha corner from the coffee shop.




Hi Tae, nice to see you again!

Today, we talked about phone service, and studied in the textbook about DESCRIBING LOCATIONS. You did well with that after some practice, but please practice SPEAKING more smooooothly! It's important. Thank you!

Keep up the good work, and I'll see you again next time!

Gaba 英会話スクール (1５) Lesson15 Level2 locations ........in space

2015年11月12日のレッスン。
明日、彼女の両親に初めて会いに行くって言うサンフランシスコから来た先生のレッスンでした。
彼女の両親に持っていくのにお酒を買ったっていってました。
彼のお気に入りのプレミアム焼酎『百年の孤独』だそうです。
いや、いいんだけど彼女の両親に持っていくお酒の名前としてはちょっと縁起悪いんじゃないだろーかと思いながら。
まあそんなこと気にしてたらアメリカ人と結婚できないよねって思ってなんにも言いませんでした。
言ってもどうしょーもないし。

さてレッスンの方は私の苦手な道案内。というか、場所の説明。
日本語でも道案内するの苦手っていうか出来ないのに。英語でだなんて…。
きつかった。練習しなきゃ






Tae,

Very long time no see, I was happy to hear you enjoyed Halloween and wore a witch's hat. next year you will probably see Glico Man and Yoichi watanabe (musashi) again

Today we worked on lesson 15 on locations. Here is an example.

Where is your bag? It is behind me, in the box, on the floor in the booth........in space