パイロットも殺害していた「イスラム国」の非道

後藤健二氏の死亡の知らせに日本は悲しみを感じた。

ヨルダンムアズ・カサスベ氏の殺害に、大きな怒りを感じた。
人間のする事か。ISILの非道は許し難い。

世界は引き続く、テロに対する対策を急速に実行する必要がある。

犠牲者をこれ以上増やさないために、


パイロットも殺害していた「イスラム国」の非道
ニューズウィーク日本版 2015/2/4 15:18 アレッサンドリア・マシ
http://newsbiz.yahoo.co.jp/detail?a=20150204-00142968-newsweek-nb

イスラム教スンニ派テロ組織ＩＳＩＳ（自称イスラム国、別名ＩＳＩＬ）は３日、ヨルダン空軍のパイロット、モアズ・カサスベ中尉の「処刑」場面とする映像 を公開した。カサスベは昨年12月、ＩＳＩＳに対抗するアメリカ主導の「有志連合」の空爆作戦に参加中、搭乗していたジェット戦闘機が墜落して拘束されて いた。

　ヨルダン政府はカサスベの死亡を確認。しかも軍によると、ＩＳＩＳがカサスベを殺害したのは約１カ月前の先月３日だったという（根拠は不明）。先月末以 降、ヨルダン政府は収監中のサジダ・リシャウィ死刑囚の釈放と引き換えに、カサスベや日本人ジャーナリストの解放を求めて交渉を続けていたが、その時点で カサスベは死亡していたことになる。

　ＩＳＩＳは今週「信者たちの心の癒し」という動画をネット上で公開し、そこには「処刑」とされる凄惨な映像が含まれている。動画からのキャプチャ画像もＩＳＩＳ関連のツイッターで拡散されているが、個々の写真の真偽は定かではない。

　これまでのＩＳＩＳの動画と同様、今回の動画もニュース映像から始まる。ヨルダンのアブドラ国王が、国軍のパイロット全員が有志連合にすすんで参加したと語る映像だ。

　その後カサスベが姿を見せ、用意された声明原稿を読み上げる。シリアの都市ラッカを攻撃する有志連合の空爆に、どこの軍隊から何機が参加しているか説明している。

-----

　動画の音声は、カサスベの殺害について、ヨルダンが有志連合に参加したことが理由だと語っている。有志連合にはヨルダンを含めて約60カ国が参加しているが、その関与の度合いは国によって様々だ。

　オレンジのつなぎを着せられたカサスベと見られる人物は、ベージュ色の戦闘服とマスクを身に着けたＩＳＩＳの兵士と見られる一群に囲まれ、檻に入れられ ている。檻の中の人物には全身に燃料のようなものがかけられ、地面に撒かれた燃料が導火線のように続いている。そこに火が放たれる。

　この事態にヨルダン政府は、ＩＳＩＳへの「報復」と「制裁」を宣言。直後に、リシャウィの死刑を執行した。

ヨルダン、リシャウィ死刑囚ら2人の刑執行 操縦士殺害で報復
ＡＦＰ＝時事 2月4日(水)12時52分配信
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150204-00000024-jij_afp-int


ヨルダンの国営テレビが放送した、アンマンで起きた連続自爆攻撃への関与を自白するサジダ・リシャウィ死刑囚の映像から取得した画像（2005年11月13日取得）。【翻訳編集】 AFPBB News
【AFP＝時事】（一部更新）ヨルダン当局は4日午前4時（日本時間同11時）、イスラム教スンニ派（Sunni）の過激派組織「イスラム国 （Islamic State、IS）」による同国人パイロット、モアズ・カサスベ（Maaz al-Kassasbeh）中尉殺害への報復として、同組織が釈放を要求していたサジダ・リシャウィ（Sajida al-Rishawi）死刑囚（44）を含むイスラム過激派組織のメンバー2人の死刑を執行した。政府報道官が明らかにした。

ヨルダンの女死刑囚は「イスラム国の重要なシンボル」 専門家

　 報道官がAFPに語ったところによると、リシャウィ死刑囚と共に刑が執行されたのは、イスラム国の前身に当たるイラクの過激派組織「イラク聖戦アルカイダ 組織（Al-Qaeda in Iraq）」のメンバーだったジャド・カルボリ（Ziad al-Karboli）死刑囚。

　治安筋によると、刑は首都アンマン（Amman）南方のスワカ（Swaqa）刑務所で執行された。

　リシャウィ死刑囚は、2005年11月9日にアンマンでホテル3か所が標的となった同時爆破事件に関与したとして死刑判決を受けて収監されていた。

　イスラム国は人質にとっていた後藤健二（Kenji Goto）さんとリシャウィ死刑囚との交換を要求し、聞き入れられなければカサスベ中尉を殺害すると脅迫していた。【翻訳編集】 AFPBB News