Aloha!!
１１月も今日でおしまい。
今年のカレンダーも１枚ですねー！！
そして、もう、今年のレッスンも、Christmas Hula Partyまであと４回。いよいよ、ジングルベル♪の音が近づいて来ます！
年の瀬、みなさんもさぞお忙しくなっていらっしゃることでしょう。
体調崩さないよう、風邪をひかないよう、どうぞどうぞ気をつけましょうね。
かくゆう私、面目無い。。。
急性声帯炎になってしまい、声が全く出なくなりました。
これがまぁ厄介な事に 「声を出さない」「喉を使わない」ことが最善の治療法。
完治までは早ければ１週間、通常、２～３週間かかるそうです。
この時期に声が出ないなんて事態になってしまって大ピンチです。
レッスンでウィスパー（囁き）を使っていたら、これも喉を酷使するので悪化してしまうので・・・なるべく使わないように土曜日から筆談を交えることになりました。
風邪と違って、他人に感染す病ではないのですが、そのような状態でレッスンを重ねなくてはけないことがとても心苦しく
オハナのみなさんにはご心配とご迷惑をおかけして申し訳なく思っています。。。
元気な声でChristmas Hula Partyを迎えるために、アホヌイ（辛抱）アホヌイ（辛抱）で頑張ります。
TOMOALOHAのレッスンは、各クラス、今年もChristmas Hula Partyまで４回 となりました♪
どのクラスも、新曲の振り写しがラストまで行き、１曲通してみることができました！！＼(^o^)／ すごーい♪
火曜日。 レフアは K子さんが私の通訳とサポートをしてくれました。Mahalo nui loa!!
K子さんの面白通訳のおかげで、「〇ミズ漫才♪」 大ウケしました（＾◇＾）！！
みんなが笑ってレッスンしてくださったので、とてもとてもとても救われました・・・・！
特に新曲♪のラストまでの振り写し、声が出ないので顔とボディーランゲージで必死に伝えました(笑)
みなさんの理解力に感謝！！
新オハナのおふたりは、出来上がった花のレイ・ポオやココを頭に着けてとってもHawaii！！を感じていました(#^.^#)嬉しいです♪
土曜日。 一足早く１２月レッスンが始まりました。
新アーネラのYちゃん♪ ハウオリ・ラー・ハーナウ！（お誕生日おめでとう）＼(^o^)／ 可愛い可愛い一年生です(#^.^#)
アーネラたちは、私のジェスチャーをよく解読してくれました！
声が出せない私が、ジェスチャーで、文字で、クチパクで、色々やって伝えました。まるでゲームみたいでした。
みんなお手伝いしてくれました！！優しいアーネラたち。マハロ～～＼(^o^)／
マーラ・プア のみんなは「ええっっ センセどうしちゃったの( ゜ ▽ ゜ ;)エッ!!」といった表情で。驚かせてしまいましたね。
先週はまだ、声出していたもんね。
ブログを読んでいたふたりはご存知だったようで、心配そーにやってきました。
〇っちゃん出席とってくれたり、通訳してくれてMahalo!! 振りの練習中は、察しの早いQちゃんが、いち早くみんなに伝えてくれました！Mahalo!!
明るいみんなと、ノリノリでレッスンしていたら、とても楽しくなったですよ♪
具合が悪いのがみなさんでなくてよかった。みんながマイカイ！（元気）でよかった。と、しみじみ、思いました。
今日から、〇イちゃんが 〇〇さんと名前が変わりました！！ おめでとうー＼(^o^)／
日曜日。 こちらも１２月レッスンが始まりました。
１２月生まれは M美さん。Hau'oli la hanau!!＼(^o^)／
今日はY江さんのお誕生日！！昨日は〇れんちゃんのお誕生日でした！！Hau'oli la hanau!!＼(^o^)／
先週に続いてマスク姿の私に、みなさんさぞがっかりしたことでしょうね・・・
ご心配おかけしてごめんなさいm(__)m
今日もみんな爽やかに踊ってくれました♪ 新曲はエンディング♪難しいけどピッタリ合うととってもカッコイイー＼(^o^)／
通訳とサポートをしてくれたリーダーbukuさん♪本当に本当にお世話になりました～！！Mahalo nui loa!!
お月謝日でバタバタしていた私を助けてくださったH子さん♪Mahalo nui loa!!
そしていつも私の身体を気遣ってくれる優しいリーリアたちに涙が出そうになります。Mahalo nui loa!!
みなさんのおかげで、綱渡り状態ですが何とかレッスンさせていただいています。
つくづく私は生徒さんに恵まれていると思います。
みなさんMahalo nui loa!! 頑張って治しますからね～もう少し待っててくださいね(^_^)/~
Mahalo nui loa!! みなさんもどうぞ体調崩さないよう、お元気でお過ごしくださいね。
１１月も今日でおしまい。
今年のカレンダーも１枚ですねー！！
そして、もう、今年のレッスンも、Christmas Hula Partyまであと４回。いよいよ、ジングルベル♪の音が近づいて来ます！
年の瀬、みなさんもさぞお忙しくなっていらっしゃることでしょう。
体調崩さないよう、風邪をひかないよう、どうぞどうぞ気をつけましょうね。
かくゆう私、面目無い。。。
急性声帯炎になってしまい、声が全く出なくなりました。
これがまぁ厄介な事に 「声を出さない」「喉を使わない」ことが最善の治療法。
完治までは早ければ１週間、通常、２～３週間かかるそうです。
この時期に声が出ないなんて事態になってしまって大ピンチです。
レッスンでウィスパー（囁き）を使っていたら、これも喉を酷使するので悪化してしまうので・・・なるべく使わないように土曜日から筆談を交えることになりました。
風邪と違って、他人に感染す病ではないのですが、そのような状態でレッスンを重ねなくてはけないことがとても心苦しく
オハナのみなさんにはご心配とご迷惑をおかけして申し訳なく思っています。。。
元気な声でChristmas Hula Partyを迎えるために、アホヌイ（辛抱）アホヌイ（辛抱）で頑張ります。
TOMOALOHAのレッスンは、各クラス、今年もChristmas Hula Partyまで４回 となりました♪
どのクラスも、新曲の振り写しがラストまで行き、１曲通してみることができました！！＼(^o^)／ すごーい♪
火曜日。 レフアは K子さんが私の通訳とサポートをしてくれました。Mahalo nui loa!!
K子さんの面白通訳のおかげで、「〇ミズ漫才♪」 大ウケしました（＾◇＾）！！
みんなが笑ってレッスンしてくださったので、とてもとてもとても救われました・・・・！
特に新曲♪のラストまでの振り写し、声が出ないので顔とボディーランゲージで必死に伝えました(笑)
みなさんの理解力に感謝！！
新オハナのおふたりは、出来上がった花のレイ・ポオやココを頭に着けてとってもHawaii！！を感じていました(#^.^#)嬉しいです♪
土曜日。 一足早く１２月レッスンが始まりました。
新アーネラのYちゃん♪ ハウオリ・ラー・ハーナウ！（お誕生日おめでとう）＼(^o^)／ 可愛い可愛い一年生です(#^.^#)
アーネラたちは、私のジェスチャーをよく解読してくれました！
声が出せない私が、ジェスチャーで、文字で、クチパクで、色々やって伝えました。まるでゲームみたいでした。
みんなお手伝いしてくれました！！優しいアーネラたち。マハロ～～＼(^o^)／
マーラ・プア のみんなは「ええっっ センセどうしちゃったの( ゜ ▽ ゜ ;)エッ!!」といった表情で。驚かせてしまいましたね。
先週はまだ、声出していたもんね。
ブログを読んでいたふたりはご存知だったようで、心配そーにやってきました。
〇っちゃん出席とってくれたり、通訳してくれてMahalo!! 振りの練習中は、察しの早いQちゃんが、いち早くみんなに伝えてくれました！Mahalo!!
明るいみんなと、ノリノリでレッスンしていたら、とても楽しくなったですよ♪
具合が悪いのがみなさんでなくてよかった。みんながマイカイ！（元気）でよかった。と、しみじみ、思いました。
今日から、〇イちゃんが 〇〇さんと名前が変わりました！！ おめでとうー＼(^o^)／
日曜日。 こちらも１２月レッスンが始まりました。
１２月生まれは M美さん。Hau'oli la hanau!!＼(^o^)／
今日はY江さんのお誕生日！！昨日は〇れんちゃんのお誕生日でした！！Hau'oli la hanau!!＼(^o^)／
先週に続いてマスク姿の私に、みなさんさぞがっかりしたことでしょうね・・・
ご心配おかけしてごめんなさいm(__)m
今日もみんな爽やかに踊ってくれました♪ 新曲はエンディング♪難しいけどピッタリ合うととってもカッコイイー＼(^o^)／
通訳とサポートをしてくれたリーダーbukuさん♪本当に本当にお世話になりました～！！Mahalo nui loa!!
お月謝日でバタバタしていた私を助けてくださったH子さん♪Mahalo nui loa!!
そしていつも私の身体を気遣ってくれる優しいリーリアたちに涙が出そうになります。Mahalo nui loa!!
みなさんのおかげで、綱渡り状態ですが何とかレッスンさせていただいています。
つくづく私は生徒さんに恵まれていると思います。
みなさんMahalo nui loa!! 頑張って治しますからね～もう少し待っててくださいね(^_^)/~
Mahalo nui loa!! みなさんもどうぞ体調崩さないよう、お元気でお過ごしくださいね。
