284. 東京見聞録 豊島区南長崎

Tokoroten is a dish of thin translucent gelidium jelly strips. It is served cold and eaten with vinegar flavored soy sauce, or with black sugar syrup, in Japan in summertime. It is so refreshing. It is a snack rather than a meal. Tokoroten is made from agar, also known as kanten. Agar contains a substantial amount of dietary fiber and no calories. 

暑い、猛暑の夏が来た。仕事帰りの道で、ふと、ところてんを買っている人を見かけた。ここは豆腐屋さんか！これは風情がある。河野勝彦先生なら「これは一服の清涼剤だ。」と言っただろう。