木村晴美さん新刊

ＮＨＫの手話ニュースでもおなじみの木村晴美さんが、またまた新刊を発行されました。タイトルは、『日本手話と日本語対応手話（手指日本語）～間にある「深い谷」～』。この「深い谷」には２つの意味があるそうです。日本手話と手指日本語の間の深い谷（タイトル通り）、もうひとつは、聴者の手指日本語と聾者の手指日本語の間の「深い谷」。似て非なるものとしての、日本手話と日本語対応手話（手指日本語）。そもそも手話とそうでないものを並べることに、根本的なおかしさがあるということで、２つの間にある「深い谷」を初心者にもわかりやすく解説し、多くの人がいまだに持っている間違った認識、誤解を一つ一つ丁寧に解いていく。理論編の第１部と、著者自身の写真表現を使用した、豊富な日本手話、手指日本語の例文で、その違いを明らかにする実践編の第２部で構成された、手話話者、手話を学ぶ人、言語に関心をもつすべての人の必読書のようです。ちょっと難しいかも知れませんが、頑張って読んでみましょう！
生活書院