永年企業表彰

北九州市永年企業表彰

三月の末、北九州商工会議所の主催で「北九州永年企業表彰」を受けました。

起業100年の表彰を受けたのは、今年は三企業でした。

商工会議所会頭さまと北九州市長北橋さまより表彰状を頂きました。

私共の祖父が戦前に京都から出て、朝鮮・京城（ソウル）の駅前で「平田屋」と言う屋号で開業して以来、厳密に言うと100年以上の長きにわたり、日本人の誇るべき民族衣装「きもの」を扱わせて頂き今に至っております。当時は日本人、朝鮮人の沢山の従業員を使い、とても大きなお店だったようです。

これまで商売を続けてこられたのも、お得意様皆様のお陰と心より感謝申し上げます。

本当にありがとうございました。これからも皆様のお役にたてる店として、がんばって参りますので、どうぞよろしくお願い申し上げます。