IKEAと日本食のお話。

「IKEAと日本食」って結びつかないと思うんだけど、某大手日本食料品店が、IKEAの近くにあります。遠いし、電車・バスじゃ直接行けないエリア。行きたかったんだけど、車がないChewieはどーしようかな～と思ってた訳です。

　昨日IKEA trip第2弾with Captain Soloを決行。Chewieのキャプテンだから（こちらのブログ参照）やっぱHan Soloと呼ぶしかないでしょう。Millennium Falconで（いえ、フツーのちゃんと動く車です）行って参りました。　
　IKEAの帰りに、日本食のスーパーに寄って欲しいってお願いして、快く引き受けてくれました。すいませんねぇ

　IKEAに前回行った時に欲しい家具は殆ど決めてたので、昨日は3時間くらいお店をグルグル回ってお買い物終了。
　本棚x2、ダイニングテーブル・椅子セット、コーヒーテーブル、机、ベッドサイドテーブル、その他細かいモノを買ってきました。　
　そこまではスムースだったんだけど、ひょっとしてMillennium Falconに全部入らないんじゃ・・・何度も試行錯誤、悪戦苦闘を繰り返し、結局テーブルと椅子の箱を全部開けちゃって、バラバラにして持って帰って来ました。

　　さて、一つ一つ家具を自分で組み立てるのに、一体どの位時間がかかる物なのか。前日IKEAの椅子を組み立てた、というCaptain Soloに聞いてみた

「Brahmsのpiano quintetの1楽章、2楽章の頭で椅子一個出来たよ」

　ソ、ソウデスカ。じゃぁChewieも時間を計ってみよう。
ダイニングの椅子1個：Brahmsのpiano quintet1楽章でピッタリ。
ダイニングテーブル：Schumannのピアノコンチェルト丸々一曲。
本棚1つ：The Simpsons エピソード1つ。
　
　それでねx2、夢の丸テーブル（黒）を買ったの!きゃ～～～かなり久し振りに（家で）テーブル&椅子で食べられて、Chewie幸せ～
　　
　さて、某大手日本食料品店はすぐに見つかったんだけど、建物が…青い瓦に赤い柱。これじゃまるで西遊記の世界だよ～　

　ここでランチ。実は和食初心者のHan Solo、何を食べたらいいのか分からないそうで、Chewieが食べたい物を選んで、と言うのです。なのに、結構食べるのが大変なラーメンを選んじゃった。だって、大好きな「山頭○」がカフェテリアに入ってたんだもーん　
　まずはアメリカにおいて、マナー違反になる以下の点を説明…
　「ラーメンは音を立てて食べる物なんですぅ～。それから、チャーシューは噛んだ残りをまたお汁に戻すんだけど…。」
　が、お箸がちゃんと持てなくて、それどこじゃないんです、キャプテンは。

　最近和食&日本文化に興味が出てきたCaptain Soloはコトゴトク色んな事を聞いてきます。が、ちゃんと質問に答えてるんだろうか、私。
だってさー、こんな質問デスよ。
「和食って、具体的にどーいうの?」
「日本のレストランに行ったら何を頼めばイイの?」
「日本の台所用品ってどんなの?」
「寿司って・・・結局何のことを言うの?」
　…今まで聞かれた事のない質問なんですよ?
　お料理好きのCaptain Soloの満足する答えではないけど、「まぁお醤油とみりんがあれば和食は出来ます…。因みにChewieは、オイルパスタの最後の仕上げにお醤油を足しマス!　美味しいヨ」とかそーいう答しかしてないの。
　私、お料理好きなのに、今までそういう事を英語で話した事がなかったんだな、と気付きマシタ。もう少し日本文化をちゃんと説明できる様にならねば…。
　
　肝心の日本食ショッピングは、地元でどうしても見つからなくて困っていた油揚げを10袋買ってきました。…笑われました。レジの人もビックリしてた
　あとね、あとね、納豆と豚・薄切りと榎も買ったの～　　
　それから、コネチカットで「突撃!隣りの夕ご飯～」ごっこをしていた、ねおこちゃんにこの前「アメリカのスーパーでパン粉は買えるの??」なんて質問をして宿題の邪魔をしていましたが、結局昨日、日本のを買ってきたよん。くだらない質問にちゃんと答えてくれて、どうもありがとう　
　え、「隣の夕ご飯ごっこ」デスか?　早い話が、ねおこちゃんとお互いの家を行き来して、一緒にご飯を作ってた、と。楽しかったねぇまた、家の夕ご飯を突撃しに来てネ