魔道祖師と陳情令のこと

色々書きたい事があったんだけど、ネタバレ考えるとTwitterに投稿は難しいな、と思っていたところ、ここの存在を思い出したので書き残し。

去年だったか、好きな同人作家の方がTwitterに陳情令のイラストをUPしていたのがキッカケでとても興味を持ち、ほとんど中身を見ていないうちから絶対面白いから見て、と人に薦めまくったものの、自分自身はものすごく亀の歩みでドラマを観たり小説を読み進めていたという。

最初は陳情令（字幕版）を観ていたのだけど、世界観とか作中の各世家の関係とかがイマイチつかみ切れていないな、と思い、そうこうしているときに今度はアニメが始まるというので、いざアニメを観てみたら、これがちょっと自分の好みとは外れていたので、翻訳版の小説の発売を待つことに。

昨年末から少しずつ原作小説を読み始め、2022年の夏ごろにやっとこ読み終わった後、9月末でAmazonプライムの見放題が終わってしまうという事もあり、改めて陳情令を完走して、その素晴らしさを実感したのでした。

原作小説とドラマとの違いは、BL要素があるかないか。
といっても、原作小説も全4巻のうち3巻までは匂わせ程度でほぼ全くBL要素は出てこない。
ストーリー進行もドラマで結構変わっているような気がしたけど、ドラマを観終わってから原作小説を読み返したら、一部のキャラの出番とストーリー進行の順序こそ変わっているものの、ほぼ原作に沿った作りだった。

アニメは、絵があまり好みでなかったのと、陳情令を先に観てしまうとどうしてもストーリー進行がイマイチに感じてしまい、私はダメでした。
私が受け入れられなかったというだけで、作品そのものは十分高いクオリティ水準だと思う。
あと、アニメで褒めるべき点はやはり吹き替えキャスト、魏無羨が木村良平なのは選んだ人わかってるじゃん！と思いましたね。私が小説読んでいた時の脳内再生も木村良平だったよ！選んだ人と握手したい。
他の人もほぼほぼイメージ通りなのではないかと思う。

アニメ版と全く同じキャストで陳情令の吹き替え版が配信された（WOWOWだっけ）ので、他のプラットフォームの配信に来たらまた最初から観たい。

そんなこんなで、今年というかここ1～2年で一番ハマった作品になりました。

何より、ここ数年、長編小説どころか、1冊で完結する物語すら読んでいなかったのだけど、全巻隅々まで読んで、読み返しまでしてしまったので我ながらびっくりしている。

観やすさと作品内容の良さから、おススメはやっぱりドラマ版の陳情令だけど、原作小説の魔道祖師もBLがOKな人なら本編はもちろん、結末後の番外編を読んで欲しいかも。
ドラマとの相違点を楽しんでほしい。

以下は、古典的な手法になりますが、ネタバレ込みの感想というか書き散らし。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

陳情令が良すぎて、普段あんまり買わないキャラソンにも手を出してみたり。
ドラマの主題歌と挿入歌だけ買うつもりだったのに気が付いたらアルバムダウンロードしてた。
キャストが歌う（一部違う人もいるのかな）それぞれのテーマソングとても良かった。
肖戦さん（魏無羨）も王一博さん（藍忘機）も歌うまお。

役者さんの演技によって、原作と受ける印象がだいぶ変わったキャラが何人か。
温寧と温情は、登場が増えたのもさることながら、ドラマのアレンジがとても素晴らしい。

温情が好きだったので早くから魏無羨たちに関わってくるのホント良かった。欲を言えば生きていて欲しかったけど、そこはやはり変えられないよね…。

陳情令を観てからアニメを観たり原作を読んだりすると温情の出番の少なさに驚くのでは。

本当に良い改変したと思う。

江澄は、小説を読んだときより陳情令の方がより人間臭いというか、魏無羨に対する態度が少し柔らかい感じがした。

観音堂でのやり取りめちゃ泣いた。原作より陳情令の江澄が好きかも。

 

江厭離も、小説だと、優しいし師弟に好かれているけど、容姿は凡庸、仙術の才もなしで料理だけが取り柄、みたいな描かれ方をしていた印象なので、陳情令の方が存在感があって良い。

私は陳情令を10話位まで観た後、アニメ（1期で挫折）⇒原作小説⇒陳情令の順で辿ったのだけど、原作小説の番外編を先に読んだ弊害として、藍忘機の剣を見るたびにアアーってなってた。
もし、ドラマと同時進行で小説を読んでいるのなら、番外編はドラマを全て観終わった後に読むのをすすめる。

 

吹き替えキャストはほぼイメージ通りと書いたけど、江厭離と温情に関してはちょっと違うかなーという思いがある。アニメのデザインには沿っていると思うし、早見沙織も川澄綾子も好きな声優なんだけども。

 

魏無羨が、夷陵老祖になった経緯は、結局、原作もドラマも、受け手の想像に任せる感じなのね。アニメ版は、屠戮玄武の中で見つけた剣が原因で、乱葬崗の悪霊に取りつかれて闇落ちするみたいな描写になっていたけど、そういえば、この剣の事について原作もドラマもノータッチなのがちょっと面白い。

そう思うとアニメも我慢して観るべきなのか…。木村良平の、ドラマ版とアニメ版での演じ分けも気になるし。