今日の夕飯

鉄板焼きに行って来た。

食べ放題、飲み放題で魚介類、巻き寿司、牛肉、ラム肉などいろいろあって

目の前で焼いてお皿に入れてくれる方式だった。

調理は上手だったけど、素材がいまいちだった・・・

ユッケがあったので　頼んでみたら水っぽくてまずかった

日本食っぽい感じで、メニューも日本語が中途半端に書いてあって

日本語が通じるのかと思えば通じず。

なんちゃって日本食？って感じ。

夕食の後は又仕事に戻ったので、今日は部屋に着いたのが遅くなってしまった。

帰国まで深夜までの仕事になりそう。

頑張らねば。

冷えたビールが置いてない

今日も暑かった。

今日も仕事が早く終わって、まだ明るいうちに帰れた。

今日の夕飯は、会社の近くに新しい海鮮のお店が出来たので

通訳さん、チーフ、自分の3人で行ってみた。

冷たいビール下さいって頼んだら置いてないと言われ
（中国では冷たいビールと言わないと常温のを持ってくる）

氷ならあるから氷を入れますか？と聞かれたので

ビールに氷はありえない！

冷たくないビールもありえない！と駄々をこね

結局ビールはやめて紹興酒で我慢した。

そして注文した物が、次から次へ無い無い言われ

本当に食べたかった物が食べれなかった

明日はこちらの会社の社長さんが鉄板焼きの店に連れて行ってくれるとの事。

明日を楽しみにしよう

仕事が早く終わった

思ったより仕事が早く終わったので早く帰れた。

こちらの会社のチーフが頑張ってくれたおかげだ。

今日は端午節なので会社のスタッフが社長から

50元～100元（仕事によって金額が違う）を貰っていた。

「いいなぁ～」って言ったらチーフも貰えなかったみたいで羨ましがっていた。

チーフは役員なのか何なのか良く分からないけど、最近昇格してえらい人になったらしい。

偉い人は貰えないそうだ・・・

偉い人なのに、毎日毎日私の送り迎えの運転手をしてくれている。

いつもありがとうです。




今日は物凄く小さなバナナを貰って食べた。



甘くて美味しかった。

今日から忙しくなりそう

今日は32℃近くなるらしい。

外に出てみないと暑いのかどうか分からないけど

暑くなりそうな気がする。

今日からメチャクチャ忙しくなるので　しばらく日本料理屋には行けそうに無い。

会社から遠いからなぁ。

今日は今日中に帰ってこれるかどうか・・・

でも、仕事に集中できるから楽だ。

頑張るぞー

もうひとつ無錫弁を覚えた

中国語でジャーヨ！ジャーヨ！は無錫弁でノリティ！ノリティ！と言う。

ぜんぜん違う

ちなみにジャーヨ！は頑張ってという意味なり。

どっちを覚えたらいいのかにゃ～

今日は端午節

今日は中国では端午節で月を見ながらお団子を食べる日らしい。

その割には花火が上がってないなぁ・・・

いつも何かしら花火、爆竹がすごいのになぁ。

なので、こちらの学校や会社は14日から16日までお休みの所が多いらしい。

そういえば、宿泊場所すぐ近くの建設中のビル工事も今日はやってないや。

いつもは大型バスが道路に何台も止まっているのに今日は止まってない。

多分、そのバスでビル建設に当たっている人が運ばれて来るんだろうと思う。

私が行っている会社も昨日は人が少なく感じたのもそのせいだったんだな。

明日までは人が少ないのかな・・・

最後の最後まで

さっき共同生活していた人が帰国するため出発した。

昨日までの手首の痛みが消えた。痛かったところが真っ赤になっていて

赤くなった事は初めてだったので、どうなる事かと思っていたのに

すっかり良くなった

しか～し！ヤクルトを飲もうと思って冷蔵庫を空けたら無かった。

1本残っていたはずなのに・・・

私が買ったのに・・・

しくしくしく・・・

お手伝いさんが面白すぎる

今、お手伝いさんが掃除に来てくれていて

サーバーの水が無くなっていたので、「お水屋さんに電話をするから

掛けてくれ」みたいな事を言っていたので、記された所にダイアルして

受話器をお手伝いさんに渡したら番号が違っていたみたいで

なんだかんだわーわー言って、走るそぶりをしたので

ああ、「お店が近いから直接頼んでくる」って言っているんだなと解釈。

そしてお水を持った店員さんと共に戻ってきたので、自分の解釈に間違いがなかったようだ。

そして又走るそぶりをしてわーわー言っているので「店が近いから走って行って来たよ」

みたいな事を言っているのだと解釈。

「しんくー、しんくー、しんくーらー」と労った。

お手伝いさん、めちゃくちゃ可愛いおばちゃんで楽しい

持病が悪化

時々

昨日から外がなんだかどんよりとしていて、黄砂なのか霧なのか分からないけど

いや～な気分。

おまけに右手首が炎症を起こして激痛で、今日は左手首にも痛みが移ってきた

朝食のあと炎症止めを飲んだので痛みがいくらかは治まってきたけど

やっぱりストレスが原因見たいだ。

今日は仕事が夕方からなので自室に閉じこもっている。

明日は共同生活者が日本に帰ってくれるのでそれまでの我慢。

やっぱり自分は他人との共同生活には向いてないなぁ・・・

辛い事があると体に痛みとして出てしまうので、こんな自分が恨めしい

着いたその日から仕事

昨日はこちらに着いたその日から仕事だった。

空港から会社に直行して、荷物を社長室に置いて自分の机に行ってみたら・・・

仕事の山だった

おまけに一緒に仕事をしている共同生活者が「気持ち悪い」とか言っているので

夕食後に会社の人に頼んで部屋まで車で送らせる手配をしたり・・・

食事をして又会社に戻り、仕事をして部屋に帰ったのは23時くらいになってしまった。


部屋に帰って朝食べる物とかチェックしたら何にも無かった・・・

買ってなかったんだ～やっぱりなぁ・・・

まあ、期待するほうが悪いか