「博多旧町名歴史散歩」第８章-奈良屋界隈：下市小路・萱堂町

１．神屋町交差点付近
新しい町名では交差点西側の左側が奈良屋町、右側が神屋町です。

２．下市小路の碑

北から旧「下市小路」「中一小路」「上市小路」がありましたが、大博通りが拡幅され、ほとんど消滅しました。

３．魚腹地蔵

下市小路の碑の角を西に入ると、すぐ左手のビルの陰に大きな地蔵が祀ってありますが、長い説話が残されています。

平家が壇ノ浦で滅亡する頃、源氏一族の父が戦死した「六郎」と言う遺児が母親に連れられ博多に来ました。
母親は形見に銅鏡を渡し「東国へ行き父の志を継ぐように」と遺言しこの地で亡くなります。
六郎は銅鏡を改鋳し、観音像に仕立て海路を東へ向かいました。

小倉沖で海が荒れ、舟が転覆寸前になりましたが、その時大魚が現れ観音像を飲み込み海へ消えました。
その後嵐はおさまりましたが、観音像を失った六郎は途方に暮れ、厳島で七日間の願掛けをしました。
満願の日、天女のような美しい女が現れ「博多へ帰れ、鏡は必ず戻る」と告げました。

４．魚腹地蔵願王菩薩

博多へ戻ると近所の人は大喜びで無事帰郷を祝いました。六郎はお礼に大魚を買い料理をしたところ、その腹から観音像が出てきました。
喜んだ六郎はお堂を建て「魚腹観音」として祀りました。

５．旧萱堂町の碑

地蔵堂がある旧地名は「萱堂町」と呼ばれていました。

撮影：ＣＡＮＯＮ　ＥＯＳ５ＤＩＩＩ　＋　ＥＦ２４－１０５ｍｍＦ４　Ｌ　ＩＳ