拡張機能を使う

拡張機能
　highdy のパソコン教室では以前にも書きましたが、使用ブラウザには安全性、その他様々な理由（詳細をここでは割愛）から Google Chrome を推奨しています。それをさらに安全且つ便利に使うために、以下のような拡張機能を使用しています。
なお、ブラウザを Google Chrome のみにすることは好ましくなく、Microsoft Edge も必ずいつでも利用できるようにしておくことが大切です。

　Chrome Web Store Launcher(by Google)
　　ブラウザ(Google Chrome)に標準で付属する（上図の左上）の「アプリ」をクリックすると起動するランチャーのメニューです。ウェブストア内には、ブラウザで使用可能な数えきれないほどの拡張機能があります。是非最適のアプリを探してみてください。

　AdBlock
　　ポップアップ広告のブロック　2019-11-25投稿　目障りなポップアップ広告の停止
　Full Page Screen Capture
　　切れ目のない画面キャプチャー　2019-10-18投稿　フル・ページ・スクリーン・キャプチャ

　Google ハングアウト
　　24時間　世界中無料通話用　（ビデオ通話、音声通話、文字チャット）

Google 翻訳
　　ちょっと意味不明な単語や文章に会ったとき、知らない外国語に翻訳したいときに利用

　価格比較プライスチェッカー
　　Amazon、楽天、Yahooなどのショッピングサイトを訪問、商品の値比べをする場合に利用

　　
Google 翻訳は必需ツール
　上記の中でも「Google 翻訳」は、パソコン検索には欠かせないツールです。highdy のように世界のいろんなサイトから、必要な無料のアプリや特殊なファイルを探すには絶対必要なものです。
日本語以外の言語の場合、必要に応じて文章や単語を選択、右クリックすれば瞬時に翻訳できます。（左下写真）蛇足ですが ‎サンプルにしたこの写真の PhotoFunia はロシアで開発した面白いアプリで、当時は日本語に対応していませんでしたが、いまは日本語など多国語に対応しています。

また、ブラウザ右上のアイコンをクリックして、任意の検索語を入力すれば即時翻訳します。(右下写真）

　

その昔、highdy は、アメリカ、イスラエル、ロシア、ドイツ、中国など、いろんな国で開発された無料のアプリを使っていましたが、最近は殆どのアプリが英語や日本語に対応しラクになりました。

通訳で困ったエピソード
　若い頃中国に出張し北京では日本語ー中国語の通訳で問題はなかったのですが、上海では適切な通訳が見つからず、英語で話して中国語（北京語）に通訳、北京語ー上海語に通訳、返事はその逆と、大変時間がかかりました｡それでも、しっかり内容は理解していただき、仕事は無事成功しました。
大体、highdy の出張は、英語が通じない国が半分くらいで、場合によっては現地でのホテルでも英語が通じず、現地のことばが必要でした。英語とスペイン語が話せれば、世界の８割くらいは歩けそうですね。
言葉にまつわる面白いエピソードは、沢山あり、いい思い出になっています。

本日もご来訪いただきありがとうございました。

記事の保存には、画面上で右クリック → 印刷 → PDFに保存
することにより、すべてのリンクも活用できます。

　　　スマホでどうぞ