Enjoy English! ~ IZUMI英語教室 blog

秋田市で小さな英会話教室を開いています。
英語の楽しさ、日常のことなど綴ります。

体験レッスンのお知らせ

IZUMI英語教室では、秋田県にお住まいの学生、社会人を対象に無料体験レッスンを行います。マンツーマンで英会話の体験レッスンを受けてみませんか?  場所:秋田市南通  ※日時と詳細はメールでお問い合わせください。izumieigo☆yahoo.co.jp (☆を@に直して送信してください)                       

ポテトと言っても

2013年02月17日 | 英語のお話
こんにちは。今日は英語のお話です。

Do you like potatoes?
ポテトは好きですか?

ジャガイモの料理はいろいろありますが、
人気のひとつに、『フライドポテト』がありますね。
この『フライドポテト』を英語で何と言うでしょう?

正解は “French fries” です。
“French fried potatoes” でも通じると思います。
ただし、“French fries” はアメリカ英語で、
イギリス英語では “chips” と言います。

ところが、この “chips” は、アメリカ英語では
『ポテトチップス』 “potato chips” を指すので、
このあたりが面白いところですね。

ちなみに、イギリス英語で『ポテトチップス』は
“crisps” と言います。

Now I feel like eating potato chips, I mean, crisps!
「コンビニ限定」っていうのに弱いんですけどね…。

では、また!



コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする