10/26 カイノアの名付け親、ジョージ・ナオペさんの命日。15回忌

10月26日(土)ジョージ・ナオぺさんの命日。15回忌を迎えました。
私のハワイアンネーム「Kainoa」はナオぺさんからいただいたものです。
1996年ハワイ島Kupuna Hula Festivalでお会いしたり、

2006年アネラのハワイミュージックアワード受賞式に同行した時、同団体のレガシーアワード受賞した
メルビンリードさん＆ナオぺさんとお会いしたり、

渋谷バッキーに一緒に行ったり、

六本木アロハステーション、
銀座タクト、原宿クロコダイルのライブに来ていただいたり、
仙台のフラハーラウのご依頼で二人で演奏に行ったり…。

数多くの思い出と学びをいただきました。


Hi’ilaweは元々はこういう歌なんだ、とか、Kaimana Hilaは
元々はこういう歌なんだ、Ha’inaやmaiの発音に注意しろ
等など、直接伝授。

それを継承しています。


ある日渋谷バッキーに行った時、

ナオぺさんが突如オリを唱え、

ご自分の手に沢山はめていた指輪の中からひとつはずし、
私にプレゼント。大変驚きました。
それは今でも自宅で厳重に保管してあります。

10月26日アンクルジョージナオぺさん 没後10周年。

10月26日アンクルジョージナオぺさん　没後10周年。
私に「カイノア」というニックネームを付けていただいたジョージナオぺさんは、
2009年10月26日にお亡くなりになりました。今年2019年10月26日の本日、没後10周年になります。

ナオぺさんとは数々の思い出があります。
20年近く前になるかもしれませんが、佐藤真砂美さんと銀座タクトでライブを行った日、ナオぺさんが見に来られて、
ワンステージ目終了後、「お前の名前決めた。カイノア・カオルだ。」と言われました。
私が「え！？？本当ですか？どういう意味ですか？」聞くと、
「お前のギターは、まるで寄せては返す波のようだからだよ。」
と身振り手振りで説明してくれたのです。本当にうれしかった。

それから何度もお会いする機会があり、仙台のフラハラウ：Ｈｕｉ Ｌｅｈｕａ(設楽カへアラニ洋子さん主宰)のメレフラパーテイに一緒に演奏しに行った事もありました。

渋谷のバッキーで何度かお会いした時、ナオぺさんは私の前で突然オリを唱え始め、自分が指にはめていた指輪を私の指にはめてくれたのです。これにはとても驚きました。

ハワイでもクプナフェスティバル、
ハワイミュージックアワード：レガシーアワードの時もお会い出来てうれしかったです。

その他、数限りなく、いろいろな事がありました。

ナオぺさんの遺伝子を継ぐ人はハワイに限らず、
日本人の方で沢山います。
フラの方、プレイヤーの方・・・。

私もそうですが、ナオぺさんと出会えた事を生涯の誇りにしている方は多いのではないでしょうか。

きっとそれぞれの方がナオぺさんと共有した時間の中で何かを感じ、とても大事な事を得る事が出来たのだと思います。　

メリモナーク・フラ・フェステイバルを立ち上げ、ハワイでは日本でいうなら「人間国宝」のような存在の偉人ナオぺさん。

今後も私は自分が得た事を、若いミュージシャンや
スクールの生徒さん達に伝えていきたいと思っております。

ジョージ・ナオぺさん、命日 生前いただいた指輪を初公開

George Naope さん　命日
2009年10月26日に亡くなったジョージ・ナオぺさんの今日は命日。

日本のフラ界やミュージシャンに多大な影響を与えたハワイの人間国宝とも呼ぶべき方です。
生前、私もナオぺさんと親しくしていただき、一緒に演奏も数多くさせていただきました。
私のハワイアンのニック・ネーム「Kainoa」はナオぺさんが名づけ親です。
「Youのギターはまるで寄せては返す波のようだ。」と。

最後にお会いしたのは、2006年3月ハワイ・ミュージック・アワードの「レガシー・アワード」
受賞パーテイ。最後に電話でお話ししたのは2008年11月でした。

ナオぺさんに渋谷のバッキ―でお会いした時に、突然私に向ってオリを唱え、自分の指に付けていた大きな指輪を私の指に付けていただいた事が今でも忘れられません。

その指輪をSNSで初公開いたします。


【自宅で厳重に保管しているナオぺさんからいただいた指輪】


【1996年ハワイ島コナで開催されたクプナ・フラ・フェステイバル】


【年代不明　仙台のフイレフアというフラ教室のクリスマスパーテイに行った時】


【2006年3月17日ハワイ・ミュージック・アワード・レガシ-・アワード受賞パーテにて
前列右の女性はメルヴィン・リードさん】