そんな所から！

ふと見たら、カロちゃん、そんな所から、牧草食べてるの！

彼が乗っている衣装ケースは、牧草のストックが入れてあるのです。
彼の自室(ケージ)の牧草入れの入れ口がちょうどいい場所にあったのね。

「えっなんかいけない？」という感じですね。
全然かまわないですよ。むしろとてもかわいい。