Blog Vehicle Garden

交通 旅行と、ちょっとした美味しいもの巡り❕
記事中の 難しい言葉等は、★印を付けてます。←コメントでご説明します。

乗り物 であった良い話 外国語人

2024年11月21日 | 良い話

この記事は箇条書きです!

 

 最近のバスや鉄道は、どこ行っても乗務員が英語でアナウンスしている。

良い心掛けだと思います。

 

乗務員の私も、どこ経由のどこ行きで、どこには止まらない、位の英語なら。

翻訳アプリや英語のカードもあるよ。

 

 乗務員に尋ねている外国人が居た。

通じ無くて、英語話せる乗客が通訳。これはかっこいいですね。

 

 乗務員が外国人に話しかけていた。乗務員の思った通り、乗り場が分からなかったらしい。

 

 タクシーしか方法がない。

 

乗務中に場所を聞かれ、タクシーしか方法がない。タクシーの人にも案内をお願いしました。

 

めんどくせ💦 その位でタクシー使うな💦

みたいなタクシーもある中、その時のタクシーは 😊と快かった。

 

即 タクシー会社に感想言って置いた。

 

 

 

お金の払い方 ルールや言葉の分からない外国語人も居ます。 

外国語の全く出来ない乗務員も居ますよ。

それでお互いすれ違う事もある。

それは仕方ない。

 

だけど日本人より優しいかもみたいな外国語人も居ます。

大丈夫よ❗心配ない❗みたいに。

 

あんなに英語スラスラで無くても、ちょっと話せるだけでもカタコトでも、間違ってしまっても、それでも良いんだって。頑張りましょー❗

 

乗り場聞かれても、💁やって オーバーゼアー(あちら!) とか、NO 1 Busstop だけでも大丈夫。

そしたら👌センキューって言って下さいます。

 

 

 

 

 

 

 

 


最新の画像もっと見る

24 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (フルール)
2024-11-22 11:05:59
あら、外国人や異国人、黒人や白人、考え方や思想が違う人との差別はよくないわね。

それぞれが思いやり、お花畑にいる気分で仲良く平和に過ごせると、外国人や異国人、黒人や白人、考え方や思想が違う人とも仲良くできるわね。

それでは。
返信する
Unknown (kobuta_2012)
2024-11-22 11:15:11
解釈も人それぞれだけど、そう解釈される内容だったら失礼です。
返信する
Unknown (フルール)
2024-11-22 12:59:06
あら、フラワーは差別がなくて、ブログより感動をしましたわ。

外国人や異国人、考え方や思想の違う人にも丁寧に案内をするべきだと思いますわ。

それでは。
返信する
フルール様 (勝浦🍓ライナー)
2024-11-22 13:21:57
言葉や文化が違うんだから意思疎通出来ないのは仕方ないって言ってんだよ。

意思疎通出来なくても、外国語人だって悪気はない、優しい人もいる。
完璧じゃなくても、やれるだけの対応はあったら良い、って言ってんだよ。

日本人だってあっち行ったら、同じ様な経験するんだよ。
外国語人に対応する気が無いなら、こんな記事作ったり嫌いな英語覚えたり、せんわ。


怒ってないけど
返信する
Unknown (フルール)
2024-11-23 16:43:05
はい、外国人や異国人、黒人や白人、考え方や思想が違う人との差別はよくないわね。

フラワーも外国へ行ったらされたくないわ。なので、日本ではおもてなしの心で差別はしないわ。

どんな人とも平和に仲良くしていきたいわね。

それでは。
返信する
フルール様 (勝浦🍓ライナー)
2024-11-23 21:32:16
ムキになって済まなかった。

何か話が合わない思ったら、君は妙だと思った事は何でも、差別やいじめにしてしまう人だったんだっけ。
返信する
SAPIってど~も様へ (勝浦🍓ライナー)
2024-11-23 21:54:13
私が更新しなかったからでしょうが、ご無沙汰してました! 
また会えて良かったです!。

私は とある読者に、外国語人に優しくする気が無いなら英語の勉強せんわ! と言いました。

その時ふと 魔が差して、別に優しくしないでも死にはせんし、誰かが助けるだろうよ、何て言いそうでした。

とある読者のコメントに反応し、根にも無い事を考えてバカな私です。
口だけでホントの悪者には成れませんよ。

SAPIってど~も様も言う様に、優しくすれば心がつながるに、決まってるじゃないですか。

悪者❔それどこかで聞いたな。
返信する
SAPIってど~も様へ (勝浦🍓ライナー)
2024-11-23 22:04:41
言い忘れました。

今日も 💁やってオーバーゼア(あちら😊)、だけで通じて、センキュー!と言われました!😊。

ジェスチャーと言えば、日本一高い山を旅行した時、バスの乗務員が一生懸命 外国語人にジェスチャーしてました。

カモン❗カモン❗って、ずっと手招きしてて笑いました。
お客さんこっちだよ!は、カモンと言うのか。
返信する
Unknown (フルール)
2024-11-23 22:25:15
あら、ジェスチャーで心が通じ合うのもいいことだわ。

素敵なお気持ちはジェスチャーや風景からも共感できそうね。

お花畑にいる外国人は、きっと素敵な風景と思っているとフラワーは感じていますわ。

ちばフラワーバスにはヨドバシカメラマルチメディア千葉店のラッピングバスが誕生しましたわ。フラワーも早速見ましたわ。

それでは。
返信する
Unknown (タクシードライバー@浜野)
2024-11-24 14:17:01
タクシーでも外国人は多々来ます。運賃の支払い時が大変で、万札ばっかりだったり、謎の小銭地獄。

新札と旧札もよく分からないみたいで。
返信する

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。