la marmellata di fragole

イタリア語でイチゴのジャムという意味。旦那さんミケレがイチゴジャムが大好きなため、家にはいつもイチゴジャムが。

夏休み!

2013年08月03日 | 日記


          昨日でおやすみ前の仕事無事に終了!!


           今日から夏休みです!!



        今年はエルバ島というイタリアのトスカーナの下のほうにある島に行くことにしました。



         今年は家族水入らずでのんびりして来ようと思います。


          それでも、途中5日、妹夫婦が来てくれるので、



                それも楽しみ☆ 


           ああ、お休みってやっぱりすごく大切。


          なんかこっちに来て、日本にいるときよりそう思う。



          日本のみんなも、暑いみたいだけどがんばってくださいねー。



          

         今日は7月30日に82歳の誕生日を迎えたおばあちゃんの誕生日を祝って
          ジェラートのケーキ食べました!!

          ずっと元気でいてくださいね!ノンナマリア!