矛先

「地震はチベット弾圧の報い」＝Ｓ・ストーン発言に非難の嵐―中国(時事通信) - goo ニュース
がズレているのは、中国四川省地震を「カルマ」と評した点であるが、「報い」と言う訳が本当に正しいのか、又、カンヌ国際映画祭でシャロン・ストーンさんが語ったとされる発言の中で、どのような流れから出て来たのか知る必要があると思う。
弾圧に加えての被災に苦しむチベット族は同情すべき「踏んだり蹴ったり」状態であり、国際的な支援が必要だ。
震源地が北京にズレていたら、彼女の言は正しい。