ども
さあて、サンタさんもアロハでハワイ
へ向かっております
なんか、こういうカードって夢があって大好き
なんで貼り（笑）
そして、更にはヨウツベ貼り 
場所はロイヤルハワイアンショッピングセンターだと思われる
かわいい子供たちの＜きよしこの夜＞をお届けしましょう
ハワイアンのきよしこの夜は「Ｐo Ｌa'i e」
Po la`i e, po kamaha`o,
Maluhia, malamalama
Ka makuahine aloha e
Me ke keiki hemolele e
Moe me ka maluhia lani
Moe me ka maluhia lani
Po la`i e, po kamaha`o,
Oni na kahu hipa e
I ko ka lani nani no
Mele na `anela haleluia.
Hanau `ia Kristo ka haku.
Hanau `ia Kristo ka haku.
Po la`i e, po kamaha`o,
Keiki hiwahiwa aloha e,
Ka lama la`i mai luna mai
Me ka lokomaika`i makamae.
Iesu i kou hanau `ana.
Iesu i kou hanau `ana.
Peaceful night, wonderful night,
Peace, light
The beloved mother
With the holy child
Sleep in heavenly peace.
Sleep in heavenly peace.
Peaceful night, wonderful night,
The shepherds come
With the heaven's beauty
The angels sing hallelujah.
Christ the Lord is born.
Christ the Lord is born.
Peaceful night, wonderful night,
Beloved sacred child,
Light of peace from above
With goodwill and purity.
Jesus for your birth.
Jesus for your birth.
あったかいクリスマスってなんかしっくり来ないようですが・・・
（横浜もそれなりにいつも寒い
）
サンタさんも、ココナッツジュース注文してるし
こっちの景色のほうが、いいなー
（クリスマス=ホワイトじゃなくて良いっしょ
）
寒いの大嫌いなアテクシ
ムウムウ着て、裸足の聖なる夜
・・・憧れますわ
でもでも、場所はどこであれ、
なんかこの夜は、世界中が、平和を祈ってる
ような気がしてやっぱ好き
みなさん ステキなクリスマスを
サーフィンに乗ってるサンタとかもあるけど
やっぱ寒い、雪のイメージだね。
サンタの故郷が寒いとこだもん。
ハワイではどんなケーキ食べるのかな？
もしかしてケーキにこだわるのは日本だけだったりして。
さてさてジョニーパパはどんなサンタさんしてるかな？
がははは・・・ドニーサン的階段ラブは？
追伸・・・関係ないですが
潜水服は蝶の夢を見るを借りてきた。
観てるうち、なんか酔ってしまった。
あの独特の画面・・・
浮遊物・・・・
＞最初のブタさんトナカイかわいいね！
ありがと
年に一度の登場でございますー
ブタカイ（笑）って、きっと、遅い気がするけどね・・・
＞サーフィンに乗ってるサンタとかもあるけど
やっぱ、ハワイ限定な感じよね
（グアムとかも一緒か
＞サンタの故郷が寒いとこだもん
馬じゃなくて、トナカイってところもそこからだもんね
＞ハワイではどんなケーキ食べるのかな？
きっと、ギル兄に出てくるようなカラフルなやつだよ
＞もしかしてケーキにこだわるのは日本だけだったりして。
いやいや
元は外国からですから
日本は全てマネっこでしょう
（ケーキのデザインとかもね
＞さてさてジョニーパパはどんなサンタさんしてるかな？
子供たちが大きくなったとはいえ、きっと、まだジャック君はサンタさん信じてそうだよね
すごいいっぱい
＞がははは・・・ドニーサン的階段ラブは？
はいはい 子供と遊ぶので手一杯ってことで（笑）
＞潜水服は蝶の夢を見るを借りてきた。
あれ？まめさんて見てなかったのだっけ？
＞観てるうち、なんか酔ってしまった
そうか・・・酔いましたか・・・私はあまり感じなかったかも
酔うのは、やっぱ、ラスベガス（爆）
＞浮遊物・・・・
そうそう この
しかし、あれは、ジョニーだったら、見えたのか・・・
見えてもあれでは微妙に・・・イヤだったり
（じゃあ、どんな見え方なら良いのかって話だけどね
なんだかとってもあったかいわ
ほんわかします♪
子供たちの歌も可愛いね～♪
ちょっと遅れちゃったけど（いや、かなりか＾＾；）、良いクリスマスを～♪
メリクリー
（私も、時間的に、遅かったな・・・）
＞可愛いカードだね～♪
ありがとう
なんか、サンタさん
＞なんだかとってもあったかいわ
南国だけに（笑）
いやいや、まじで、ほんわかする絵だよね
＞子供たちの歌も可愛いね～♪
一生懸命唄ってるし、踊ってるよね
きっと、いっぱい練習して、家族がビデオなんか回してるんだろうなーって思うと、ますます、ほんわかするしー
＞ちょっと遅れちゃったけど（いや、かなりか＾＾；）、良いクリスマスを～♪
ありがとねー
みーちゃんちは、ステキな楽しいクリスマスパーティー
いよいよ年末・・・なんか慌しいけど
寒いイメージのばっかり観てきたから
ハワイのクリスマスって新鮮～～
そうだよねー
世界中にクリスマスは来るんだもんね
女の子たちの手先の動きがとっても
柔らかそうでいいね～
アロハサンタさん、ランゴも似たようなの着てた？
＞楽しいクリスマスを過ごしたかしら～？
はーい
24・25とお外でおいしい食事していきました
＞ハワイのクリスマスって新鮮～～
なかなか良いでしょう？
街はステキらしいよー
＞世界中にクリスマスは来るんだもんね
そうそう
その制度（笑）知ってる人には、やってくる
＞柔らかそうでいいね～
はいはい
＞アロハサンタさん、ランゴも似たようなの着てた？
だね
ザ・アロハって感じの赤に白いお花だから一緒に見えるねー