coco ノート

ロッキーと行く
不思議な空の旅...♪

ふるさとの方言。

2014年11月16日 12時53分06秒 | Photo diary


当たり前に使っていても
違う土地へ行ったり

よそから来た人に聞かれて
気づくふるさとの方言

「何こいてけつかる」
・・何を言ってるんだ

「たーくらーたー」
・・愚か者

「ちゅっくらいな奴だ」
・・いいかげんな奴だ



ロッキーは大きな犬に出合って
Uターン..

僕もお化けが怖いから
気持ちは分かる...?



どれだけ歩いたら人は
幸せになれるんだろう...?

ふと 思った
寒い散歩道・・




最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
方言 (えむ)
2014-11-16 22:42:54
盛岡で県北を「けんぽく」という人が多かったです。
食べるふきは「ばっけ」でした。
そちらの方言の「「ちゅっくらい」が「いいかげん」の意味になるとはおもしろいですね。
返信する
方言 (neco)
2014-11-18 12:17:13
浜松にいたとき、「ずないな・・。」(意地が悪い)と言ったら
「えっ、何の図が無いの?」と聞かれました。

浜松では「ほーかね。」とよく言ってました。
若い子が言うのでかわいかったです。

コメントありがとうございました。
返信する

コメントを投稿