11月11日は光棍節(独身の日) 2015年11月11日 | 中国事情 11月11日は中国では、俗に「双十一」或は「光棍節」と呼ばれている様です。「光棍」を辞書で引くと「妻子の無い独り者」とか「ならず者」「ごろつき」等を意味するとの事。(注:現代漢語大辞典)。今では「光棍」は意味が少し変わり、「独身者」「単身者」を広く指すようで、必ずしも男性の独り者を指すのでは無く、女性の未婚者も指す言葉になっている様です。また、中国では単身者を「単身狗」と表現する場合もあり、中国語 . . . 本文を読む