つれ:「日本人同胞の景況感が振るわない中で、爆買いを期待した外国人オンリーの店が増えそうなんだってさ」
ズレ:「どちらが先に傾くかは知らねども、どのみち一過性なら稼げる時に稼げるだけ稼いどこうてぇ算段だろうよ」
つれ:「何だか犬と日本人立ち入るべからずてぇ植民地か租界になった気分もするけどさ」
ズレ:「そこから日本のおもてなしがグローバルスタンダードになることでもあればそれが浮かぶ瀬にもなろうてもんでぃ」
つれ:「日本人同士ならおもてなしの匙加減にも阿吽の呼吸があるけれど、そんな腹芸の通じない外人さんには特別サービスが通常扱いされて首が回らなくなったりしないかぃ」
ズレ:「どこのお国とは言わないまでも、お客様は神様ですてぇ口上の前から東西南北唯我独尊で神の如く傍若無人なお客様が大挙いらっしゃるからなぁ」
つれ:「むしろそういうカオスから浄明正直な日本を遠ざけるための手立てと受け止めるようかねぇ・・」