あ＠つぶ短歌（勤め）０２２ お勤めが休みの日には何となく天気につられ敷き布団干し

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　英訳短歌version0.01


＊　 Tanka English translation　


　　０２２　お勤めが休みの日には何となく天気につられ敷き布団干し

　
　　

　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　Airing mattress is tempted to somehow weather
　　　　on the day of rest is Employed
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　　　　
　　　　　放映マットレスは何とか休みの日に天候が採用されるように誘惑されている　　


　　　　　この項おわり



つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

あ＠西国 ３／８（３３－６）壷阪のセンティのなみだ

　　　　　　　　　 　　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ


　これはまた本の引用になりますが、平幡良雄さんが
「西国観音巡礼」（満願寺教化部刊）の中で
　いっておられます。


　盲人の方には、世の中冷たいんですってね。
　駅のホームなどにある黄色い点字ブロック、
　あの上、雨の日などに歩くと滑って、
　とても危ないですね。


　また１０年も、風呂に入ったことのない人もいるそうです。
　その盲目に加えて、耳の聞こえにくい人、
　足腰の立たない老人などもいるらしいです。


　健康な普通の人の目の前には、
　顔をださないから、知られてないんですね。
　どこかの片隅で、ひっそりと暮らしているんですね。



つづく

あ＠われ思う ０４５ 我思うゆえに我ありリンゴ取る

　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ


＊　 English translation　


　　　　０４５　我思うゆえに我ありリンゴ取る



　　　　　
　　　　　 　　↓
　　　　　　（無料のとある英訳）

　　　　　Take me there is apple because I think we

　　　　　　　　　↓
　　　　　　（無料のとある英訳からの和訳戻し）　　　

　　　　　　　私たちを思うので、私を取るりんごがあります



つづく

あ＠つぶつぶ（日々）７６１ 今日もまた日が過ぎてゆく赤い耳

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


＊　 English translation　


　　７６１　今日もまた日が過ぎてゆく赤い耳



　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　Red ears that day Yuku past also today
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

また、赤耳当日ゆく過去の今日






　　　　　この項おわり



つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

a＠（Quiz-my answer）１３１０ ３０１０４７ ９１”０８７１４ ２”９２”９４

　　


０８４３＝おはようさん→Good morning Mr.→おはようさん

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。

英語は、お強い。
けれど、日本語も、ちょこっとは世界語に？　と・・・・・
数字を書き連ねるだけで、世界に通用する。
すべてでは無く、話のついでに。
日本語のちょこっとの主張です。


　　　・NUM川柳＝NUMERICの川柳

【　WWW対応＝だぶさん備え＝ワープロ感覚でのネット参加　】


数字日本語の世界語化を夢見て２１３（じいさん）。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　絵じゃないかオジさんグループ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　仮想はてなグループ



　＊　７２１０４６？　（傘；傘；）　　my answer


　　１３１０　３０１０４７　９１”０８７１４　２”９２”９４　

　　　　　　　見落としな　くびれは無いよ　ブクブクよ



　　　　　　　　MIOTOSINA　　KUBIREHANAIYO　　BUKUBUKUYO



　　　

　　　　　　ほんやっ君のとある英訳→とある和訳戻し　；
　　　　　　　
　　　　　　　Oversight Na constriction'm bubbled no
　　　　　　　　　　　　　　　↓
　　　　　　　監督のNa constriction'mはありませんバブリング




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　８”１８”１　


４１１２７０！＝YOI１NITIO！→よい1日を！→Have a good day!→良い一日を！

８”１８”１＝バイバイ.→Bye-bye→バイバイ

９１４”=QUIZ


４２０３＝失礼さん