あ＠つぶ短歌（勤め）０３８ お勤めが休みの日には何となく新聞束ねてゴミだし用意

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　英訳短歌version0.01


＊　 Tanka English translation　


　　　　０３８　お勤めが休みの日には何となく新聞束ねてゴミだし用意

　
　　

　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　It's all available and garbage bundled newspaper somehow
　　　　on the day of rest is Employed
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　　　　それは休みの日に何とかすべての利用可能なゴミバンドルされている
　　　　新聞のが採用されている
　　　　　　　


　　　　　この項おわり



つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

あ＠西国 ５／９（３３－８）変り者の長谷のセンティ

　　　　　　　　 　　　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ




　その馬頭夫人が、長谷のセンティに願をかけました。

　顔の願かけだから、ガンガンと祈ったのでしょうね。

　何も中国くんだりから、日本のカンノンはんに、
　お願いごとをするなどという、
　大それたことを、しなくてもいいようにと思うのですが、
　藁をもすがる心境は、場所などに拘らないようです。

　センティも、国際交流の一役を担えればと、
　頑張ろうと思ったようですが、
　ブスを美人に変えてしまうことなど出来はしません。

　もし、そんなことが出来るようになれば、
　美は美を追い求めるようになり、
　結局は、女性は最高の美をカンノンはんに
　求めるようになってしまいます。



つづく

あ＠われ思う ０６１ 我思うゆえに我ありリンゴ吐く

　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ


＊　 English translation　


　　　０６１　我思うゆえに我ありリンゴ吐く



　　　　　
　　　　　 　　↓
　　　　　　（無料のとある英訳）

　　　　　Spit We Ariringo because I think we

　　　　　　　　　↓
　　　　　　（無料のとある英訳からの和訳戻し）　　　

　　　　　　　私たちが考えるので、私たちはAriringo SPIT



つづく

あ＠つぶつぶ（日々）７７７ 今日もまた日が過ぎてゆく赤い木々

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


＊　 English translation　


　　７７７　今日もまた日が過ぎてゆく赤い木々



　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　Red trees that day Yuku past also today
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　 また、赤の木その日ゆく過去の今日





　　　　　この項おわり



つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

a＠（Quiz-my answer）１３２６ ２４１０００”２ ４２３４”１”＋ １０”４４

　　


０８４３＝おはようさん→Good morning Mr.→おはようさん

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。

英語は、お強い。
けれど、日本語も、ちょこっとは世界語に？　と・・・・・
数字を書き連ねるだけで、世界に通用する。
すべてでは無く、話のついでに。
日本語のちょこっとの主張です。


　　　・NUM川柳＝NUMERICの川柳

【　WWW対応＝だぶさん備え＝ワープロ感覚でのネット参加　】


数字日本語の世界語化を夢見て２１３（じいさん）。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　絵じゃないかオジさんグループ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　仮想はてなグループ



　＊　７２１０４６？　（傘；傘；）　　my answer


　　１３２６　２４１０００”２　４２３４”１”＋　１０”４４

　　　　　　　不自然に　室水びたし　どうしよう


　　　　　　　FUSIZENNI　　SITUMIZUBITASI　　DOUSIYOU




　　　

　　　　　　ほんやっ君のとある英訳→とある和訳戻し　；
　　　　　　　
　　　　　　　Let How unnaturally room flooded
　　　　　　　　　　　　　　　↓
　　　　　　　浸水どのように不自然部屋ましょう




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　８”１８”１　


４１１２７０！＝YOI１NITIO！→よい1日を！→Have a good day!→良い一日を！

８”１８”１＝バイバイ.→Bye-bye→バイバイ

９１４”=QUIZ


４２０３＝失礼さん