あ＠つぶつぶ（日々）０７２ 今日もまた日が過ぎてゆくすっぱりと

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ
　　　　　　　　　 絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　


＊　 English translation　


　　０７２　今日もまた日が過ぎてゆくすっぱりと



　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　Flatly day Yuku past also today
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

きっぱり日ゆく過去にも、今日





　　　　　この項おわり



つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

あ＠西国６／６（３３－２３）カンノンはんの縁日について

　　　　　　　　 　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ



　しかし、勝てば、それでいいんでしょうか？


　病気には、文句つける気はありません。
　かからないに越したことはありませんが、
　予期もせぬ時になるのが病気。
　病気にかかって知るのが、健康のありがたさ。
　日頃の節制が大事だと言われているのですが、
　その兼ね合いが難しいですね。


　身体の健康ばかりに気を配って、
　そのため精神が消極的になり、
　精神の不健康を生み出したりして。


　本当に、己をコントロールすることは、
　難しいことであります。


　勝尾寺といえば、良寛さんの歌に、


　 幾度か　詣る心は　勝尾寺
　　 ほとけの誓ひ　たのもしきかな
　　　　　　　　　　　　　　　　渡辺秀英「良寛歌集」
　　　　　　　　　　　　　　　（木耳社）


　なんていうものがありますね。これに似た歌、
　どこかで見たことありません？　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　
　　　この項おわり

あ＠仮想はてな物語 東方の鼻人 ４４／５８

ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ




内供センパイが、鼻を持てあました理由は、
もう一つありました。
生活に不便だということのようです。
しかし、これは盛者の慢りというものでしょう。
だいたいが、寺門をくぐる前に、
母親や縁者から、いいくるめられている
はずのことです。

「
　何を言われても口ごたえするな。
　酒は、お湯ぞ。
　魚は、野菜ぞ。
　四角いものでも、回せば丸い。
　丸いものでも、元見りゃ、角い。
　坊主、寺出りゃ、俗の人。
」
　などと、いろいろと智恵を授けられて、
兄弟子たちの苛酷なしごきに耐える心構えを
持って来ているはずなのです。
内供センパイにしたって、下積みの生活を
送ってきたはずなのです。
その頃は、一人で食事をしたに
違いありません。




つづく

おぼけ封じ＠０１６ ゆっくりと やさしく短く 的確に

　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　

　　０１６　ゆっくりと　やさしく短く　的確に


　　　　　認知症の人には、

　　　　　前の方から、
　　　　　やさしく、
　　　　　短く、
　　　　　ゆっくり、
　　　　　声をかける、

　　　　　のが、いいのだそうな。




＊　 English translation　



　　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　Slowly gentle, short and precisely


　　　　　　　　↓
　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）


　　　　ゆっくりと穏やかに、短く正確に






　　　　　この項おわり



つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・