「バランギガ虐殺」006

A CONFLICTED LAND

Rebellions, Wars, and lnsurgencies in the Philippines.

1898-1933: アメリカの植民地

 

フィリピンは不本意ながら新たな帝国の一部となった。

マニラの城壁上のアメリカ軍

 

1899年頃、マニラの城壁で勝利のポーズをとるアメリカ軍兵士たち。(写真: アメリカ議会図書館)

アメリカのフィリピンへの関与は、衝撃的な幕開けとなった。1898 年 5 月 1 日の朝、ジョージ・デューイ提督率いるアメリカ艦隊がマニラ湾に進入し、一人の船員も失うことなく、そこに停泊していたスペイン艦隊を即座に沈めた。ウィリアム・マッキンリー大統領は後に、この勝利の知らせを初めて聞いたとき、「2,000 マイル以内にあるあの忌々しい島々がどこにあるのか、まったくわからなかった」と認めている。

1898 年 12 月に米西戦争が終結すると、スペインはフィリピン諸島全体を米国に 2,000 万ドルで売却しました。フィリピンは新たな植民地支配者を獲得しました。米国は太平洋の向こう 4,000 マイル以上離れたアリゾナ州ほどの広さの植民地を獲得しました。

 

しかし、この購入で、米国は数世紀前のスペインによる占領にまだ憤慨していた古代イスラム教のスルタン国に対する支配権も獲得した。さらに緊急なのは、エミリオ・アギナルド率いるカトリックの民族主義反乱運動と対峙したことだ。民族主義者と島に駐留していた米軍との間ですぐに戦争が勃発した。武器で劣勢だったフィリピン人はゲリラ戦術を採用し、米軍は農民を「再収容所」に集め、戦闘地域全体を戦闘地域と宣言した。戦闘地域では戦闘員と民間人の区別はなかった。戦闘で少なくとも 4,200 人の米国兵と 16,000 人のフィリピン兵が死亡したと考えられている。歴史家たちは民間人の死者数について議論しており、推定では 20 万人から 100 万人近くまで及んでいる。

 

米国では、新たに結成された反帝国主義運動が、戦争をフィリピン国民に対する犯罪的侵略行為として抗議した。しかし、自称帝国主義者たちは、インディアナ州上院議員アルフレッド・ベバリッジが「野蛮な民族」と呼んだ人々に秩序と文明をもたらす義務が米国にあると主張した。上院議員は「フィリピンは永遠に我々のものだ。我々は群島における義務を否定しない。我々は東洋における義務を放棄しない。我々は神のもとで世界文明の受託者である我々の民族の使命における我々の役割を放棄しない」と主張した。

エミリオ・アギナルド（右から3番目に座っている）

 

エミリオ・アギナルド（右から3番目に座っている）率いるフィリピンの反乱軍は、島からアメリカ人を追い出すためにゲリラ作戦を展開した。米軍は1901年にアギナルドを捕らえた。（国立公文書館）

アギナルドは1901年3月に捕らえられ、最終的に米国に忠誠を誓った。フィリピン・アメリカ戦争は1年後に終結したと宣言されたが、フィリピン南部のイスラム教徒の戦士たちは1914年まで抵抗を続けた。

マッキンリー大統領は、アメリカの新しい領土を運営するために、「善意の同化」政策を実施しました。この政策では、アメリカはフィリピンを一時的に支配し、自治と独立への移行を監督します。後の大統領ウィリアム・H・タフトが率いる植民地政府は、地方自治体と普遍的な公教育制度を設立しました。しかし、土地保有制度の改革にはほとんど取り組みませんでした。この制度は、ほとんどのフィリピン人が住んでいた農村地域を少数の裕福な地主に支配させていました。

 

フィリピンの民族主義者たちは、米国が島の経済資源を搾取し、フィリピンを軍事基地として利用しながら、独立を無期限に延期していると疑っていた。1910年にマニラの新聞に掲載された社説は、アメリカの植民地支配の最初の10年間を「苦い欺瞞の10年間」と総括した。