~Words~

心に宿る言葉たち

place where focus matches

2008-09-28 | Favorite music★

             

  Sirens ring, the shots ring out

A stranger cries, screams out loud

I had my world strapped against my back

I held my hands, never knew how to act

Below me was a homeless man

I'm singin' songs I knew complete

On the steps alone, his guitar in hand

It's fifty years, stood where he stands

Now walkin' home on those streets

The river winds move my feet

Subway steam, like silhouettes in dreams

They stood by me, just like moonbeams

And the same black line that was drawn on you

Was drawn on me

And now it's drawn me in

6th Avenue heartache

 

      images The Wallflowers/BRINGIN DOUN THE HORSE

                 6th Avenue Heartache


 

サイレンが響き 銃声がこだまする

見知らぬ人が泣き 大声で叫ぶ

俺は自分の世界を この背中にくくりつけて 手をさしだした

どんなことをすればいいのか 俺にはわかったためしがない

 

下のほうじゃ ホームレスの男がひとり

俺が完璧に知っている歌を歌ってる

階段の上でひとり ギターを手にし

生きて来た50年の歳月を となりに立たせて

 

あの通りを歩いて家へ帰る

川からの風が俺の足を動かしていく

地下鉄からの蒸気が

夢の中のシルエットのように

俺のそばに立つ 月明かりのように

 

おまえの上にひかれた 同じ黒いラインが

俺の上にもひかれたのさ

そして俺はひきずりこんじまった

      6番街の Heartache