TVアニメ版『シティーハンター』雑感。(その55)

『狙われた香!!愛の言葉はさようなら』(後編)
(銀狐再登場編)

・冒頭は香のモノローグ。
「守ってくれない」「認めてくれない」と、
獠への依存心が見てとれる。

・香、濡れ鼠で海坊主の居宅へ転がり込む。
アニメ版には(この時点では)教授がいないための代替措置。

・サングラス無しで寝てる海坊主。
アニメ版では視力問題の設定が消えている。

・着替えに取りに戻った香、麗香と遭遇。
ここのアニメオリジナルの代替措置。
麗香は、かずえのポジション。

・更に冴子も参戦。
教授のポジションを海坊主と分け合っている。

・獠からパートナー失格との通達を聞いてしまった香、モノクロ画面で墜落していく。
原作だと瞬時にかんしゃく起こしてたり、リョウに惚れてるのを認める独白してたりする。

・つまるところ、アニメ版だと、もうホントに周りの全員が獠&香を応援してるのよな。

・実際、私が人生で初めて見たのはこの話だったと思う。
仲のいいおとーさんとおかーさんだなあと思ってた。

・獠の顔で山寺氏の声。
変装を剥ぐまで結構時間かかってる。

・「銀狐破れたり！」(by香)
めっちゃ見得を切ってる。
原作だと氷室真希編の直後だからトラップ伝授を受け入れやすいが、アニメ版だと回が離れてるから、この点は良改変。

・香の認識では、この話で、人を殺している。
この事を記憶しておくべきと私は思う。

・銀狐の指欠損、直接描写は無し。
獠も「指をやられちまっては」と明言を避けている。

それでは。また次回。