新幹線つながりで、もうひとネタを思い出しました。
前ネタより1年前の出来事です。
2014年の秋に、天津から常熟に戻る時の、天津とお別れ。 その二(完結編) の時の出来事です。
天津西駅に到着。
チケットを買い、そろそろ改札口に並ぼうかな。
その時に、鉄道警備員みたいなやつに呼び止められました。
私のスーツケースを指さしながら、なんかでかすぎるみたいな事をワーワー言っています。
しかし、私は何を言っているのかさっぱり分かりません。(笑)
そしたらパスポート出せとか、サインしろとか言っているっぽい。
とぼけていても逃げ切れず、こんな書類を渡されました。
荷物の超過分料金を、降りた駅で払え!
みたいな紙。
胸くそ悪くなりながら、ホームに降ります。
そして「蘇州北駅」に到着後、渡された警告書の存在も忘れ、
すんなり普通に改札を出る。
あたりまえだよなぁ。
仕事の取引以外で、この国で後払いなんてシステムが通用するわけがない。
てか、気まぐれで余計なイチャモン付けられたもんですなあ!
と、思った方は
下記、「中国情報」を1日1回、ポチッとして
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
にほんブログ村
わんばぁだん に元気をくださいね。♪
.
前ネタより1年前の出来事です。
2014年の秋に、天津から常熟に戻る時の、天津とお別れ。 その二(完結編) の時の出来事です。
天津西駅に到着。
チケットを買い、そろそろ改札口に並ぼうかな。
その時に、鉄道警備員みたいなやつに呼び止められました。
私のスーツケースを指さしながら、なんかでかすぎるみたいな事をワーワー言っています。
しかし、私は何を言っているのかさっぱり分かりません。(笑)
そしたらパスポート出せとか、サインしろとか言っているっぽい。
とぼけていても逃げ切れず、こんな書類を渡されました。
荷物の超過分料金を、降りた駅で払え!
みたいな紙。
胸くそ悪くなりながら、ホームに降ります。
そして「蘇州北駅」に到着後、渡された警告書の存在も忘れ、
すんなり普通に改札を出る。
あたりまえだよなぁ。
仕事の取引以外で、この国で後払いなんてシステムが通用するわけがない。
てか、気まぐれで余計なイチャモン付けられたもんですなあ!
と、思った方は
下記、「中国情報」を1日1回、ポチッとして
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
にほんブログ村
わんばぁだん に元気をくださいね。♪
.