上海で中国生活 ウーティエン的ロングバケーション♪

2009年4月~2013年9月、夫と娘2人、4人家族のアラフォー主婦ウーティエンが上海の色々をつづったブログ+上海再訪記

韓国エアロのメンバーでランチ。ハンジボー(函極博)と言われても

2013-08-27 22:57:02 | 韓国式エアロビクス
夏休みに一時帰国していたメンバーも大体出揃った

先週の火曜日、レッスンの後ランチに誘われました。

「ハンジボーに行くから。前に行ったことあるからわかるよね。」

と言われ、ハンジボーとカタカナでメモを取って

一人いったん自宅に帰ってから出直しました。

ウーティエンはハングルが全くわからないけど

黄金城道と栄華東道の中間で、

以前行ったことのある店といったらここなので



(2、3回行ったことあるけど、みんなにくっついて行った)

躊躇しないで、2階に上がって、韓国人10名って

中国語で伝えて、ガラっと個室のドアを開けたら

全く別のグループでした。

ありゃ?もしかして??

真的不好意思。

お店の人に「ここは、ハンジボーか?」

と聞いたら、それは向かいの店だと言われました。


前回、みんながハンジボーに行ったとき、ウーティエンは欠席していたの。

韓国語がわからず、とつとつの中国語で話しているので、

チョコチョコこういうことがありま~す。



函極博はこちら↑なるほどハンジボーだね。

栄華東道60弄1号 里昴花園内
tel: 6295-7873


ウーティン以外はみんな韓国人。

こういう席では、ウーティエンは借りてきたネコであります。

きっと、すご~くおとなしい人だと思われているんじゃないかな。

で、ウーティエンでも食べられそうな、マイルドなものをたのんでもらいます。


前菜。


チャプチェ。美味しかった~。


ウーティエンは辛くないのにしときなさいって

冷麺。


この冷麺がとても美味しかったです。

今まで、輪ゴムみたいなのしか食べたことなかったので。

(輪ゴムも食べたことないけど)

で、みんなは辛い方。


豚肉、美味しい~って言ったら


更に出てきた。



あと、みんなは鍋に入った真っ赤なスープを

ごはんにかけて食べてました。


辛い物はよけて食べても、やっぱり汗だくになります。

ウーティエンは、もう最後のつもりで行ったけど、

今週も食事会するって言われました。

改めてお別れ会となると、なんか緊張するな~。

そして、きれいめな服を航空便で送ってしまったことに気づきました。

必要な物を送ってしまい、なんで送らなかったの?って物ばかり残っている

ウーティエンの家であります。


↓パソコンは残して、ブログがんばってます!
にほんブログ村 海外生活ブログ 上海情報へ
にほんブログ村ブログランキングに参加しています。
今日も応援のクリックお願いしま~す。

最新の画像もっと見る

コメントを投稿