Sketch in Saigon の日記

永沢まことさん流スケッチで絵を描いています。

準備完了

2006年09月18日 | スケッチ

今朝は朝雨の中10時に出発し、搬入、飾りつけをしました。
数時間で終わると思ったら、夕方5時半までかかって
やっと終了。
ピクチャーレールを見るのも触るのも初めてで、まずフックが
下ろせない。。。。
絵を飾る順番も考えて行ったのに、壁の広さや、柱の関係で
何度も何度もやり直しました。

天井についているライトを絵に当てるのがこんなに
大変だとは知りませんでした。。。友達が手伝ってくれて、
なんとか終わりましたが、やけどしそうなほど
あのライトって熱いんですね。。。。。

一番困ったのは、ギャラリーの掃除のおばさんやオーナーの
ご家族の方からベトナム雑貨を売ってくれと言われたこと。
明日が初日なので、、とお断りしたのですが、結局いくつか
売れてしまいました。

もともと数が少ないので、あっという間に無くなってしまうかも。。
遠くから来てくれた人にも喜んでもらえるようにと
安めにしているのですが、珍しさもあってか
これはすぐに無くなりそうです。。。

明日は初日。緊張しちゃう。。。。
コメント (8)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

トラブル続出。。。

2006年09月18日 | スケッチ

昨日の個展やグループ展で参考にさせてもらって、
自分の作ってきたプロフィールや絵の下のタイトルをやり直そう、
と今日USBを実家のパソコンに入れると、、、、ファイルが開きません。
そうでした。全部イラストレーターのソフトで作っていたので、
ソフトの入ってないパソコンでは開かないのでした。。。。。

結局最初にベトナムで作ってきたものを使うことにしました。

そうだ、明日の搬入の前に額装した絵を確認しておこうと、箱を開けると、
一番大きな絵のガラスが割れている!!(実はアクリル版でした。)
7月にベトナムに戻る前日にお願いして、実家に郵送しておいて
もらったのですが、両親には迷惑をかけたくない、と
届いたまま、中を確認もしていなかったのです。

搬入は明日なのに、どうしよう!!やっぱりもっと早く帰国すれば
よかった。。。と思いつつ、急いで額屋さんに電話。
額も外れて、金具も見えているので、アクリル板を変えるだけじゃ
だめ、、ということで、直接持って行きました。
同じものの在庫がない、、ということでしたが、最終的には
とてもいい対応をしていただきました。

その後、ベトナム雑貨のディスプレイ用にかごを買いに行ったり、
はがきセットをビニールに入れたりしていたら、
あっという間に夜中の12時です。

今回はお金をたくさん使ってしまったので、雑貨やハガキの準備を
しているうちにだんだん、売ることばっかり考えてしまって、
初心を忘れていました。

今回はたくさんの人に絵を見てほしかったのです。
雑貨やハガキも儲けるためではなくって、ギャラリーを賑やかに、
楽しくするためでした。

明日は朝から搬入です。楽しんで頑張ります。。
コメント (5)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

日本帰国しました!

2006年09月17日 | スケッチ

昨日の朝、無事成田に到着!そのまま南浦和で開催中の
「女4人スケッチパラダイス展」
http://sketchbook-to.cocolog-wbs.com/img/cat6227142/index.html
に行ってきました。
誰もいないと思っていたのに、作者の1人、Sさんが待っていてくれました!
住宅展示場の中のたくさんのかわいい素敵なスケッチを
一緒に見ながら案内してもらいました。

その後、門前仲町で最終日だった「スペインとマルタで見た風景」http://www.h2.dion.ne.jp/~otagiri/itohara.ten.htm
を見に。写真で見たとおりの穏やかなやさしい、Iさんが迎えてくれました。
二つとも行ってよかった!原画を見ることができて、個展の展示方法なども
参考になったし、何より直接Sさんと、Iさんに会えたことが
一番嬉しかった。やっぱり人には直接会うのが一番よね。

寝不足でふらふらだったので、電車では「飛び降り下車」を2回、
乗り過ごし1回、切符を買って駅のホームに行こうとして、
駅の反対側に出ちゃったり、恥ずかしいこと続きでしたが、
3時には横浜の実家にたどり着きました。残りの原画を大急ぎで水張りして、
夜には近所の額ぶち屋さんに、持って行きました。

額装の総額はなんと20万を超えてしまった。。。でもお店の担当の人が
とても感じのいい人で、ベトナムからの電話の注文も快く受けてくれて、
額やマットも一緒に悩んで選んでくれて、すごくよかったのです。。。

今日はハガキをセットにしたり、ディスプレイを考えたり、
最後の準備をします。
コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

明日帰ります!

2006年09月14日 | スケッチ

明日の夜の飛行機で日本に帰ります!まだ実感ないんだけど。。
個展の準備もなんとか整ってきて、今日は最後の色塗り中です。
(まだ塗ってる!)

知り合いに見てもらって、「ベトナムらしくていいよ」と言われた絵も
迷ったあげく、はずすことにしました。迷うものはだめよね。。

めずらしい、おもしろいと思って描いたものは、後から見ると
なんとなく嫌で、何度見ても好きな絵のみに絞ったら、
ほとんど緑一色になってしまいました。

描き直したものもあり、以前描きかけてあきらめていたものも
復活させて、永沢流としては掟破りかしら?とも思ったけど、
自分の描きたいものを尊重しました。

16日に成田に着いたら、その足で個展、グループ展を見に行きます。
(成田から横浜に帰るのに、埼玉に先に行ったほうがいいのか、
東京に行ってから埼玉に行くべきか、何度路線図を見ても
さっぱりわからない。。。)

実家に帰ったら、残りの絵の水張りと額装。できあがって届いている
はずのポストカードをセットにしたり、キンコーズに行ったり、
日本でしかできないこともたくさん残っているのです。。。

日本までの旅もスムースに行きますように。。。。
コメント (6)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

個展まで2週間だよ。。

2006年09月06日 | スケッチ

9月が学期初めのベトナムでは昨日が始業式。
長男は5月半ばから3ヶ月半ぶりの登校。
やっと1人の時間が持てる!

と思ったら、もう個展まで2週間もない。

あせりながら色塗りで失敗してしまった、ホイアンでのスケッチは、
どうしても捨てがたく、「描きなおし」をやってみました。
きれいに丁寧に描けて、ピシッとしていて描き直してよかった!
と思っていたのに、色も丁寧に塗り終わってみると、
やっぱり最初の勢いがない。

しばらくして見ると、まとまりすぎていて硬くて、
魅力が半減してしまった気がする。。。
やっぱりね。わかってはいたんだけど。。。。

雑だったり、つじつまが合ってなかったり、パースも崩れていたり
するけれど、やっぱり現場スケッチが一番だなぁと
痛感しました。

数日前には永沢さんからの小包が!中には出版された本と
「個展期待しています。最善を尽くしてください。」
の文字が。。。。。

いつもは励まされる永沢さんの言葉。今回はちょっと
プレッシャーに感じてしまった。
今頃こんなことしていて、どうしよう。。。
自分らしい絵ってどんなの??

でも悩むのは後にして、今は最後の色塗りを頑張らなくっちゃ。

コメント (14)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする