Labor Day

今日は、Labor Day。３日後にはいよいよ学校の新学期が始まります。どの家庭も、特に遠くに出かけるわけではなく、近場でゆっくりと過ごします。うちも、今日はのんびり。ただ、上の息子だけは、この場におよんで、たまりにたまった夏休みの宿題を必死でやっています。何でもう少し早く取り掛からないんでしょうね。


下の息子は、夏休みの宿題もそれほどなく、「バイクライドに行こうよ」と朝から催促です。ということで、今日はちょっと遠出をして来ました。私がよく行く、海を見下ろす丘の上まで、往復37kmの旅です。まあ、ちんたらしたペースですが、子供にとってこの距離はかなりのものです。


さすがにホッケーで鍛えているだけあり、弱音を吐かずに目的地まで余裕で辿り着きました。





ここは、Newport Beachを見下ろせる丘の上で、私が最も好きな場所の１つです。





この記念碑は、この街（Newport Beach）出身で、戦争で戦い命を落とした人達をたたえるものです。この場所は、徒歩か自転車でしか行けないので、知っている人はそんなに多くありません。ちょっと自転車乗りの特権ですね。


海までの自転車の旅は、相当楽しかったらしく、これからも「海までバイクライドに行こうよ」とせがまれそうです。



さて、Julieは朝晩の散歩以外は、家でゴロゴロ。夕ご飯を食べた後は、こんなにスヤスヤ眠っています。





おっとっと。もう１人、となりでグーグーしている人がいました。





朝からのスイムトレーニングと、海までのバイクライドで、この人もお疲れのようです。


さて、夏も終わり。明日から気持ちを引き締めて頑張りましょう！


では。