From mitsuzawa northeast

横浜FCと横須賀・神奈川のローカルフットボールシーンを気ままに応援する日記。時々故郷・静岡県東部のフットボールなども。

大滝麻未選手、仏再デビュー戦

2015-01-29 | 女子サッカー(話題)
横須賀シーガルズ女子公式サイト様の情報によると
フランスの女子リーグ・ギャンガンに移籍した
横須賀シーガルズОG・大滝麻未選手のフランス再デビュー戦のインタビュー記事がアップされていました。

http://www.total-futbol.com/blog/toutes-les-chroniques-slider/ami-otaki-j-apprecie-vraiment-de-jouer-en-france-1619.html

記事の最後の方にはインタビュー動画が掲載されています。
記事本文はフランス語、インタビュー動画は英語なので、読める人聞ける人はどうぞ~。
オイラは自動翻訳サイトを介して読んでみましたが、正直ちんぷんかんぷんでございました
なお、直近の試合では25日に行われたフランスカップのサンマロ戦に先発で初出場し、後半途中までプレー。
大滝選手の得点は無かったとのこと。
多分今年は彼女にとって勝負の年なので頑張って欲しいですね。

にほんブログ村 サッカーブログ 女子サッカー・なでしこジャパンへにほんブログ村

コメント (1)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 今日の一言二言 | トップ | 横須賀リーフスタジアム »
最新の画像もっと見る

1 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (kawai)
2015-01-30 00:40:51
ご紹介ありがとうございます。
フランス語を自動翻訳にかけると英語よりひどいですよね(笑)
ギャンガン公式サイトには女子の情報が少ないので、試合の詳細を知ることは難しそうです。リヨンは試合ごとにレポートを載せてくれたのですが。
フランスでも女子サッカーの情報量はチームによってまちまちのようですね。
返信する

コメントを投稿

女子サッカー(話題)」カテゴリの最新記事