ようやく見付けたMRTへの道のり↓
MRTを見つけられるかどうかは“地下鉄”ってことに気付くかどうかに依存しますね．
はい．
常に上を向いて歩いてるのもいいんですけど下を見ないと気付かないこともあるってことで．
こうやって標識をたどりだすともう安心ですよね．
そうなってくると余裕が生れていろいろ見渡せるようになってきます．
でもいきなり見るのが寿司ってね～
ここまで日本語を書かれてしまうと・・・
ちなみに５元ってのは日本円だと１５円．安っ！！
さらに気になる商品
お願いだから“もち”は漢字で書いて～～～～
海外に来てるって雰囲気が台無し・・・
でもきっとここは例えるなら東京駅の地下街．
“日本風”ってのを出して台湾人を相手に商売してるんでしょうね．
ちょっと気になるけど・・・
抹茶台北ですごい人気です．
そしてそのとなりですごい気になったのがこちら↓
“ヤマザキパン”
日本でヤマザキパンって言ったら大量生産のパンのイメージなんですけど
これを見ると手焼きっぽいですよね．
日本のヤマザキパンと台北のヤマザキパンが同じなのかどうか．
結局最後まで分からずじまいでした．
ちなみにお値段はっていうとだいたい２５～３０元ぐらい．
惣菜パンで１００円しないってのは日本に比べると安いですよね．
ドンクなんて２００円近くを覚悟しないといけないパン多いし．
そのおとなりには日本でおなじみのお店
吉野家の牛丼！
こちらは意外や意外，９９元ってことで日本円で３００円弱．
ちょこ～～～っと日本より高い！
まあ日本が安すぎるんだと思いますけど．
企業努力っていうけど，あのゼンショーの全グループでまとめ買いしたら
安く抑えられるって戦略は正しいけど，やっちゃいけないと思います．
とまあいろいろ見て回ってたらいよいよ初の切符購入です！
おぉぉぉ
人生初の海外での切符！
・・・・
ってどこで買うの？？？
結構みんなカードでピッて入っていくんで最初どこか分かりませんでした．
ぐる～～～っと見渡したら・・・
あった↓
近づいて・・・
買い方はすごい簡単でした．
上に路線図があるんですが，駅もそんなに多くないしすぐに見つかります．
欲しいトークンのボタンを押してお金を入れたら終わり．
注意しないといけないのは結構のんびりさんな自販機です．
トークン出るのに待って
おつりが一枚出るまで待って
さらに一枚出るのを待って
って一個ずつの動きが丁寧というか鈍いというか（笑）
慌ててたらイライラするかな～
でもMRTはホントに電車の本数多いから大丈夫かな．
そののんびりさんに付き合ってついに手に入れた人生初の切符がこれ↓
トークンっていいます．
出る時に返却するんですが，ガイドブックによるとボロボロにしたら罰金があるって．
切符を再利用するんだそうな．
え～～～～～
私，日本で切符をどらだけ折り曲げて自動改札に拒否られたことか（笑）
ということですごい不安だったんですが・・・
これ，プラスティックでした．
壊す方が難しい（笑）
切符を買ったらいよいよ初めての電車です！！
改札口はこちら
・・・・
・・・
・・
で，どうすんの（笑）？？？
カードを入れて排出されるのを受け取って～っていうのなら分かるけど
そんな感じじゃないし．
こういう時はやっぱり観察あるのみです．
なんせここは首都！！
日本で言えば東京駅！
いやってほど人は通ってます．
観察・・・観察・・・
みんなカードだ・・・・
カードばっかりやったら分からへんやん！！！！
う～～～ん
と考えながらカードみたいにトークンの絵があるところにトークンを近づけてみると・・・
ピッ！！
て音とともに扉開いた～～～～
なんという感動．
いや～ホント嬉しかった～～
これが私が初めて改札を開いた瞬間だったんですよ．
もうまわりに“見た？見た？”って言いたくなるぐらい．
そしてテンションあがって改札通るの忘れてました（笑）
あっ！！
て．
でも何回でもピッて出来たので助かりました．
で，やはりここは人生初の改札突破なんだから，記念撮影をしたい！！
ということに私の中でなりまして挑戦！
こうピッてやる瞬間を納めるんです！
その結果がこちら↓
手ぇ写ってないし～～～～
なんせここは首都
日本で言えば東京駅！
いやってほど人が通ってるんです．
やった瞬間をカメラで～ってのんびりしようにも
後ろから人が～～～ってことでこういうことになっちゃったのでした．
あ～あ（笑）
こういうのが楽しい思い出なんですけどね．
この写真見て私は何回も思い出し笑いしてますから．
MRTは基本，目的地表示です．
なので自分の行きたい駅がどの駅に向かう電車の路線上にあるかをチェックすれば
そこに行けばOK．
私は台北から西門なので“永寧”という文字を追いかけたらOK．
左上に“永寧”ってありますよね．これでOK．
結構駅は近代的でした．
表示は電光掲示板．
あと何分で電車が来るかを秒単位まで表示してくれてます．
これは日本以上の親切さ．
そして誰もが目を向けるである表示のとなりで，緊急の時の連絡とか注意点を表示．
分かりやすくていいですよね．
並び方の表示
台湾は乗る人の列が降りる人の列の邪魔にならない位置にちゃんとなってます．
こういう電光掲示板の表示とかこういうシステムとかいろんなところに“街のもってる優しさ”
ってのを感じるんですよね．
そしてMRTはすぐに到着．
初めての車内！
かなり綺麗な電車！
表示も分かりやすい
日本でも同じみの表示もあります．
駆け込み乗車禁止にホームとの間隔注意
間隔注意は放送だけで日本では表示はないイメージです．
こういう点も親切で優しい！
ドアにもたれたら危ないよ～
っていうのも表示では日本にないですよね．
う～～んなんか台湾ってやはりこういうところからも優しさがにじみ出てる気がします．
席を譲りましょうってのもちゃんとありますね．
台湾での初の電車，いえ，海外で乗った初めての電車は
駅にしてたった一駅．時間にすると２分か３分って時間でしたけど
やっぱり“初”って特別ですね．
すごい楽しめました．
この後，このMRTにはすごいお世話になるんですが，乗り心地いいし
車内もすごい安全だし私のお気に入りの電車です．
飲食が固～～～～く禁止されてるんで綺麗ってのも超高感度高いポイントですかね．
次回，いよいよ街へ！
MRTを見つけられるかどうかは“地下鉄”ってことに気付くかどうかに依存しますね．
はい．
常に上を向いて歩いてるのもいいんですけど下を見ないと気付かないこともあるってことで．
こうやって標識をたどりだすともう安心ですよね．
そうなってくると余裕が生れていろいろ見渡せるようになってきます．
でもいきなり見るのが寿司ってね～
ここまで日本語を書かれてしまうと・・・
ちなみに５元ってのは日本円だと１５円．安っ！！
さらに気になる商品
お願いだから“もち”は漢字で書いて～～～～
海外に来てるって雰囲気が台無し・・・
でもきっとここは例えるなら東京駅の地下街．
“日本風”ってのを出して台湾人を相手に商売してるんでしょうね．
ちょっと気になるけど・・・
抹茶台北ですごい人気です．
そしてそのとなりですごい気になったのがこちら↓
“ヤマザキパン”
日本でヤマザキパンって言ったら大量生産のパンのイメージなんですけど
これを見ると手焼きっぽいですよね．
日本のヤマザキパンと台北のヤマザキパンが同じなのかどうか．
結局最後まで分からずじまいでした．
ちなみにお値段はっていうとだいたい２５～３０元ぐらい．
惣菜パンで１００円しないってのは日本に比べると安いですよね．
ドンクなんて２００円近くを覚悟しないといけないパン多いし．
そのおとなりには日本でおなじみのお店
吉野家の牛丼！
こちらは意外や意外，９９元ってことで日本円で３００円弱．
ちょこ～～～っと日本より高い！
まあ日本が安すぎるんだと思いますけど．
企業努力っていうけど，あのゼンショーの全グループでまとめ買いしたら
安く抑えられるって戦略は正しいけど，やっちゃいけないと思います．
とまあいろいろ見て回ってたらいよいよ初の切符購入です！
おぉぉぉ
人生初の海外での切符！
・・・・
ってどこで買うの？？？
結構みんなカードでピッて入っていくんで最初どこか分かりませんでした．
ぐる～～～っと見渡したら・・・
あった↓
近づいて・・・
買い方はすごい簡単でした．
上に路線図があるんですが，駅もそんなに多くないしすぐに見つかります．
欲しいトークンのボタンを押してお金を入れたら終わり．
注意しないといけないのは結構のんびりさんな自販機です．
トークン出るのに待って
おつりが一枚出るまで待って
さらに一枚出るのを待って
って一個ずつの動きが丁寧というか鈍いというか（笑）
慌ててたらイライラするかな～
でもMRTはホントに電車の本数多いから大丈夫かな．
そののんびりさんに付き合ってついに手に入れた人生初の切符がこれ↓
トークンっていいます．
出る時に返却するんですが，ガイドブックによるとボロボロにしたら罰金があるって．
切符を再利用するんだそうな．
え～～～～～
私，日本で切符をどらだけ折り曲げて自動改札に拒否られたことか（笑）
ということですごい不安だったんですが・・・
これ，プラスティックでした．
壊す方が難しい（笑）
切符を買ったらいよいよ初めての電車です！！
改札口はこちら
・・・・
・・・
・・
で，どうすんの（笑）？？？
カードを入れて排出されるのを受け取って～っていうのなら分かるけど
そんな感じじゃないし．
こういう時はやっぱり観察あるのみです．
なんせここは首都！！
日本で言えば東京駅！
いやってほど人は通ってます．
観察・・・観察・・・
みんなカードだ・・・・
カードばっかりやったら分からへんやん！！！！
う～～～ん
と考えながらカードみたいにトークンの絵があるところにトークンを近づけてみると・・・
ピッ！！
て音とともに扉開いた～～～～
なんという感動．
いや～ホント嬉しかった～～
これが私が初めて改札を開いた瞬間だったんですよ．
もうまわりに“見た？見た？”って言いたくなるぐらい．
そしてテンションあがって改札通るの忘れてました（笑）
あっ！！
て．
でも何回でもピッて出来たので助かりました．
で，やはりここは人生初の改札突破なんだから，記念撮影をしたい！！
ということに私の中でなりまして挑戦！
こうピッてやる瞬間を納めるんです！
その結果がこちら↓
手ぇ写ってないし～～～～
なんせここは首都
日本で言えば東京駅！
いやってほど人が通ってるんです．
やった瞬間をカメラで～ってのんびりしようにも
後ろから人が～～～ってことでこういうことになっちゃったのでした．
あ～あ（笑）
こういうのが楽しい思い出なんですけどね．
この写真見て私は何回も思い出し笑いしてますから．
MRTは基本，目的地表示です．
なので自分の行きたい駅がどの駅に向かう電車の路線上にあるかをチェックすれば
そこに行けばOK．
私は台北から西門なので“永寧”という文字を追いかけたらOK．
左上に“永寧”ってありますよね．これでOK．
結構駅は近代的でした．
表示は電光掲示板．
あと何分で電車が来るかを秒単位まで表示してくれてます．
これは日本以上の親切さ．
そして誰もが目を向けるである表示のとなりで，緊急の時の連絡とか注意点を表示．
分かりやすくていいですよね．
並び方の表示
台湾は乗る人の列が降りる人の列の邪魔にならない位置にちゃんとなってます．
こういう電光掲示板の表示とかこういうシステムとかいろんなところに“街のもってる優しさ”
ってのを感じるんですよね．
そしてMRTはすぐに到着．
初めての車内！
かなり綺麗な電車！
表示も分かりやすい
日本でも同じみの表示もあります．
駆け込み乗車禁止にホームとの間隔注意
間隔注意は放送だけで日本では表示はないイメージです．
こういう点も親切で優しい！
ドアにもたれたら危ないよ～
っていうのも表示では日本にないですよね．
う～～んなんか台湾ってやはりこういうところからも優しさがにじみ出てる気がします．
席を譲りましょうってのもちゃんとありますね．
台湾での初の電車，いえ，海外で乗った初めての電車は
駅にしてたった一駅．時間にすると２分か３分って時間でしたけど
やっぱり“初”って特別ですね．
すごい楽しめました．
この後，このMRTにはすごいお世話になるんですが，乗り心地いいし
車内もすごい安全だし私のお気に入りの電車です．
飲食が固～～～～く禁止されてるんで綺麗ってのも超高感度高いポイントですかね．
次回，いよいよ街へ！
