5月1日は労働節！

日本でもメーデーとしてイベントが行われる5月1日ですが
雑技の本場、中国では労働節として祝日になっています。
なのでGW、特に5月1日を挟んで中国旅行をされる方は注意が必要です。
とにかく観光地に人が集まる！
人、人、人、とにかく人！
普段は高速鉄道のチケットなんて現地で前日で余裕なのに
この時期は売り切れて无座という立ちっぱなしの席しかない
最悪はそもそも乗れないという可能性もあります。

さて、
そんな5月1日ですが、中国全土がお休みモードになってショーもなくなる春節とは違い
イベント三昧です。そしてもちろん各地で雑技のイベントが開かれます。
そんな中で私が一番注目してるのがこちら↓

中国雑技団がモンテカルロサーカスフェスティバルで金賞を獲得した4つの演目を
中心に構成される2日間限定のショーです！！
豪華すぎるやろ〜〜〜〜〜
北京在住の人たちが本当に本当に羨ましすぎます。
私は明日までが仕事なので見に行けませんでしたm(_ _)m
もしも！もしも実は見に行ったで〜って人がおられましたら、是非お話をお聞かせください。
せめて、、せめて雰囲気だけでもってことで
リハーサルの様子だけでものぞいてみましょう〜





あーーーー
なんかますます見に行きたくなってしまったやないか〜〜〜

ちなみに今日はこれを巡って奔走してました。
というのも、今回こちらのショーをチケットを買って、Wechatでちょくちょくっとすると
現地で数量限定で貰えるプレゼントがあるんです。
それがこちらの本(パンフレット)です！

せめてこれだけでもゲットできないかと奔走してました。
まだ、手に入るかどうかは分からないんですが
元中国雑技団のエースの友人ができるかどうか聞いてみてくれるってことで
今は祈る思いで待っている状態です。
もし入手できたらこちらで紹介します。
奇跡よ起きろ〜〜〜

何十年ぶりかの球場での野球観戦！

野球を見るのが好きなんですが、基本中継派で、しかもバファローズファンなので
滅多に放送がなく、年に数回しか見られてませn。
そんな私がめっちゃ久しぶり、もう何十年ぶりって単位で久しぶりに
ほっともっとフィールドに足を運んでみました。
バファローズが春の珍事で好調なのもあります。
先発がディクソンでとりあえず負けてないピッチャーですしね。
私は性格的に好ゲームなら満足！っていうよりは
圧勝でも辛勝でもええけど勝ってくれな満足できんって性格なんで
あまりスポーツ観戦に向いてません。
ただ勝つ確率が高いので賭けにでれました。
あれ？でも三塁側に座ってません？と思った方！鋭いですね〜
はい。座ってるのは西武側。
というのも私は応援でワイワイ騒ぐというより落ち着いてゆっくり見たいんですよね。
なので空いてるところがよくて、三塁側にしました。
ほっともっとフィールド、まずびっくりしたんですが、ブルペン見られるって最高ですね。

ハンカチ世代の大石選手に現代野球の希少種の牧田選手です！
こんなに間近でピッチングが見られるなんて楽しすぎます。
そして三塁側に座ったことでこんないいことも

T-岡田選手に駿太選手と好きな選手の写真が撮れちゃいます！
ちなみにこの写真の直後に超特大ホームランが飛び出てびっくりでした。
というかこの日のT-岡田選手、超絶好調で最後の打席はレフトフライだったけど
田代選手の好捕で実質全打席ヒット性でしたからね。
何十年ぶりとかで球場に行ったのに、その好きな選手の活躍が見られるって奇跡ですよね。

でも試合の方は最後までどきどきでしたね。
エラーも結構出てましたし、私はなんど負ける〜と思ったことか。
不思議なんですが、どうしても西部の方が守備が上手く 見えちゃうんですよね。
実際のところは分かりません。西武も源田選手とか軽快に見えました。
敵だからそう見えるのかもしれないんですけどね。

そしてバファローズといえばBsGirls！！

歌えるチアリーダー！思った以上にショーの部分も良かったです！
まあこれも

結果的に勝ったからそう思えてるだけなんかもしれないですけどね〜

楽しい試合をありがとう！

中国語で日本人と伝えてみたい 我想用中文说我是日本人

まずはこちらの動画をご覧ください。
【日本人の一日】中国語を教えてください


ビデオの最初の方で吉田さんという方が
中国語を間もない頃に上海に旅行に行った時に
中国語で日本人と言ったら〜 という話があります。
実はこれ、私にとってはかなり難しいことだったりします。
私自身一人で何度も中国に旅行に行ってます。
なのでお店で注文したり、ホテルで何かお願いしたり、タクシーに乗ったり
そういったことは会話帳みたいなのなしでもできることが多いです。
ただ、発音がとにかくできない私にとって、実は本当に簡単な基本的なことが
伝えられなかったりします。
それが「私は日本人です」
中国語だととても簡単、我是日本人 です。
誰でも言えそうな簡単な短いフレーズなのに、これが伝わらない。
拼音の発音や声調を全く勉強してないからなんですよね〜
私の発音は皆さんでもできますよ。
ウォーシーリーベンレン
伝わりません。。。
私は中国に行くとよく公園を散歩したりしながら見知らぬ人と話をしたりします。
その時は最後は結局書いちゃいます。
無念ですね〜
自分の名前と出身ぐらいは正確に言えるようになりたいですね。

ちなみに私の中国語レベルは。。。l
友達が理解しようと努力しながら聞いてくれるとなんとか伝わったり。。。伝わらなかったり。
そんな感じです。

神戸に新しくオープンしたスターバックスから cafe cru へ

神戸のメリケンパークに新しいスターバックスが先週末にオープンしたので
早速どんな感じか見に行ってきました。
スタバはウミエの中とモザイクと近くに既に2店舗もある上に
メリケンパークってちょっくら散歩か海洋博物館やポートタワーにでも来ないと
まず行かないところなんですよね。
ポップサーカスが以前ここで公演をやって苦戦してたのも覚えてるだけに
大丈夫なんかな〜と思ってました。
では、実際どうだったのか。

ぎ！う！れ！つ！！！
いや、ここが鳥取とかなら分かりますよ。
でもすぐ近くにスタバが2店舗もある環境。
さらにいうと少し歩けば居留地店、元町店もあります。
でもこの行列！正直びっくりでした。
ただお店の外観というか雰囲気はいいですね。

メリケンパークって花火大会やイベントがある時以外は結構ガラガラなので
観光客含めて人を呼び込む効果もあるといいですね。
うん？？？
花火？
そう！神戸の花火大会、ここ超ベストポイントじゃないかな。
モザイクのスタバは確か予約制にしたんだったかな。
きっとここもそうなるでしょうね。

なお私はスタバのため並ぶ気はしないのと地元なんでいつでも行けるので
今日は別のカフェに行きました。
こちらcafe cru.さんです。

実は前々か気になってたカフェです。
店内の雰囲気もすごく落ち着く感じで本当にいいと思いませんか。

注文したのはオレンジのタルトと紅茶です。
お茶も種類があってメニューにこのケーキにはこれが合いますよって案内もあって
注文しやすくてよかったです。

ケーキには自家製アイスもセットで付いてきてちょっとしたお得感があります。
そしてこれは人によるでしょうが私は丸いお皿が好きです。
サーカスといっしょ、丸いステージで華開く感じがして( ◠‿◠ )
ケーキとお茶は本当によく合ってて美味しかったです。
ゆったりと過ごせる店内でゆっくりとしてたら、とてもいい香りが。。。
なんと毎月1回、シュークリームを販売するそうなんですが
今日がまさにその日ということでした。
なんという幸運！
だって私、この店を外から見ていつか行こうって前々から思ってたんです。
それで今日たまたま入ろうって思ったらそれがシュークリームの日ですよ。
スイーツサンデーの奇跡です！
「すぐにご用意できますよ」とのことでしたのでもちろん1つお願いしました。
すると

こんなに丁寧に箱にまで入れてくれて。。。
1個しか注文してないのに申し訳ないです。
でもきっと大切に作られたシュークリームだからこそなんでしょうね。
そんな店主さんの優しさもつまったシュークリームは優しさだけでなくクリームも
いっぱい詰まってて本当に美味しく頂きました。
cafe cru.さん、新たなリピートしたいお店です。

サーカスニュース 《ドリームサーカス大村公演2万人突破からシルクドゥソレイユの新しいショースタートまで》

・ハッピードリームサーカス大村公演2万人突破！

おめでとうございます！
どこまで伸びるのか楽しみですね〜
なんせ来週からはGWですから！

・ポップサーカスHPの写真が現在のアーティストへ！

蹬鼓チームもいますね〜
いい写真だと思います。
詳しくはポップサーカス公式HPへ

・木下大サーカス 木下社長が札幌公演に向けてラジオ出演
放送日4月21日（金）
放送局：エフエム北海道（AIR-G'）
番組名「Rep.ly.ze」（リプライズ）7：30～12：55の中、9:25ごろOAの予定
というわけでもう終わっちゃてるんですが
radikoのタイムフリーっていうので一週間まで聞けるらしい。。。です。
放送エリア外、、、というかFMなのでほとんどの人がそうだと思いますが
有料で聞くこともできるらしいです。
誰かサーカスファンが内容をアップしてくれるのを希望（＾◇＾）

・木下大サーカスのFacebookで日本人アーティスト《藤村裕子》さんが紹介される
木下大サーカスさんのこういう取り組みは大好きです。
サーカスってどこか閉鎖的な部分があったりしますが、こうやってくれると
少しサーカスのアーティストさんを身近に感じられますよね。
ちなみにこの藤村裕子さんは以前、読売テレビのグッと地球便という番組で
紹介されたことがある方で、今回の紹介内容をみて、あれれ？？って思ったら
やはりそうでした。
その時の様子はこちらのバックナンバーで見られますので興味がある方は是非チェックして見てください

・シルクドゥソレイユ 《TOTEM》 7歳の誕生日を迎える！
ちょうど今日が誕生日みたいですね。
まさに仙台公演真っ只中！これを書いてる時点ではもう公演に間に合わない時間ですが
新しい1年の1日目の明日なら間に合うと思うのでお近くの人は是非！

・シルクドゥソレイユの新しいツアーショー《VOLTA》始まる

ナルトの子供の物語！！！
いや〜忍者とサーカスは絶対コラボできるって思ってたんですが
まさかのシルクドゥソレイユとコラボすつとは！アニメの新シリーズも始まったし楽しみですね〜
影分身の術！！
すみません。。。ちょっとした悪ふざけでした。
終わるツアーショーがあれば始まるツアーショーもある。
そんなわけで新しいショーが昨日、始まりましたね。
日本公演があるのかないのか、気になるところです。
昔、シルクドゥソレイユでとても詳しく、 勉強になるブログを書かれていた方の考察では
海外のビックトップの客席のセンターライン通路。ここがショーで重要な役割を果たすショーは
日本公演が実現しにくいだろうという話でした。
実際、そこを使う2つのショーは日本公演が実現していないですからね。
ヴァレカイ にいたってはもうテントでのショーが終わっちまった。。。
VOLTAがどうなのか気になります。
ちなみにセンターラインっていうのはこの赤い矢印でさした部分です。

フジテレビ ビックトップだとこのど真ん中センターは客席なんですよね〜

以上、今週のサーカスニュースでした〜
今後もやるかどうかは未定。

出来たてのエッグタルト！ 刚刚做好的蛋挞！

出来たてのエッグタルト〜！
お店は元町駅から北へ、少し入り込んだところにある「圆记」です。
お店の雰囲気が本当に中国の街中にありそうな感じで雰囲気がめっちゃいいです。
それだけでもめっちゃポイント高いんですが
神戸で点心というと仕入れて売るだけが多い中、手作りなのもいいです。
そして初めて出来たてアツアツのエッグタルトを頂きました。
甘すぎずめっちゃ美味しい〜！
注文したら20分ほど待ってくださいって言われたんですが、全然OKでしたね。
ちなみに。。。

こちらは汤圆もあります！
これがまためっちゃ旨い！
店員さんにふらっと汤圆だけ食べにきてもいいですか？
って聞いちゃいました。
ふと中国旅行での味を思い出して、汤圆食べたくなるんですよね。

(おまけ)
エッグタルトは中国語で。。。《蛋挞》（dan ta)
タルトのta ですね。

春はやっぱり桜スイーツ

最近お気に入りのとあるカフェで限定の桜ケーキが出たと知り
早速行ってきました。
このカフェ、どれぐらいお気に入りかと言うと。。。。
店名を秘密にするぐらいお気に入りです( ´ ▽ ` )
でも結構人気もあって、この限定ケーキも実は私の後はハーフカットしかなく
実質ワンカット食べられるラストでした。
今週また作ってくれてるみたいなので、土日。。。土曜だね。
行けたらな〜と思ってます。
盛り付けもいいですよね。

ちなみにこちらも同じカフェの桜ケーキです。
最初のが桜抹茶チーズケーキ、こちらが桜チーズケーキ。
チーズケーキといえば神戸だとケシパールとかが超有名&人気ですが
ケシパールも大好きですが、私は盛り付け含めたトータルでこちらが一番好きです。
やはりイートインのケーキはお皿の上の見た目も楽しませてくれるのがいいですね。

ワールド サーカス デー in 中国雑技団 中国杂技团的《世界马戏节》

中国雑技団のワールドサーカスデーの様子がアップされたので紹介したいと思います。

中国雑技団では孙力力先生を中心に中国全国から集まった約40名で座談会や討論が行われたそうです。
最初の写真が中国雑技団の孙力力先生で、中国雑技団の副社長ぐらいのポジションだったような。。。
とにかく雑技芸人出身のお偉いさんです。
「雑技教育と創造」についてという題目だったそうですが
・雑技芸人をどのように育成すべきか
・雑技芸人の未来はどこに向かうのか
そういったことが議論されたそうです。
雑技の世界では近代から現代にかけて、より科学的な理論に基づいた育成によって
これまでの多くの技術的課題が解決されたと聞いたことがありますが
そういった雑技理論をより実践していくことや、未来の雑技芸人育成のために
教師間で常に交流をもち互いに学ぶことが必要だということが話されたそうです。

私はワールドサーカスデーに合わせてこういった座談会が開かれること自体が羨ましいですね。
たとえば日本には木下大サーカス、ポップサーカス、ドリームサーカスと3つのサーカス団が
あります。
言い換えれば3つしかありません。
そして日本の曲芸をどう復活させていくかなどそういった座談会が3団体トップ座談会が
公開で開かれたり。。。しないよな〜と思ってしまいます。
やってもどこが取り上げるって話ですしね

さて、今回の座談会は河北省、河南省に近くだけでなく福建省や雲南省など
中国各地から参加者が集まったようですが、中国雑技団の本拠地北京からすぐ近くに何があるか。
そう！雑技の故郷と呼ばれる吴桥です！
そしてもちろん吴桥雑技博物館も訪問したようです。

ちなみに、こちら雑技博物館はもちろん私も行ったことがあります。

昔使われいた雑技の道具が展示されていたり、その歴史が展示されてたり
吴桥から中国全土に羽ばたいてその芸を伝授した芸人の紹介があったり
雑技ファン、サーカスファンなら一度は訪れておきたい場所ですね。
残念なポイントは歴史的な石版とかはレプリカしか置いてないことですね。
あろ北京からいけますけど、決して行きやすいわけじゃない点も注意が必要です。
行くなら天津からが列車も多くておすすめです。
私は沧州の中心街で一泊した上で移動しました。

さて、では実際のショーの方は？といいますと



中国雑技団の常設劇場である东图剧场にて《天地宝蔵》が上演されたそうです。
昔は違う劇場で常設でやってて、それが終わって見られなくなってましたが
嬉しい&めっちゃ羨ましい復活です。
1枚目がお客さんの記念撮影
2枚目がクラウンですね。この方は昔キグレサーカスにいたこともあるらしく、日本語が話せます。
3枚目が雑技芸人の方々です。
あーーー
中国行きたいよ〜雑技見に行きたいよ〜〜
せっかくなので天地宝蔵のプロモーションビデオを貼りつけときますね。
リンク先はYoutubeです。
私は3回しか見れてません。もっと見たい！！！

箕面散歩 & ワールドサーカスデー関連

ワールドサーカスデーに地元でサーカスがやってないので
気晴らしにちょっくら大阪の箕面で散歩してきました。
大学から大学院までを池田、石橋で過ごした私にとっては当時のご近所なんですが
出不精だったので箕面まで来たのも初めてでした。
秋が人気のスポットだけに春は空いててちょっとした散歩には最適ですね。
滝まで素直に歩くだけならアップダウンも少なく、ちょっくら散歩
っていうのにはすごくおすすめですね。
散歩ついでに箕面で落ち着いた雰囲気のカフェへ。
白砂糖や動物製品関連を一切使っていないカフェです。
なのでコーヒーにミルクはありません。ブラックです。
あと牛乳ではなく基本豆乳。
そんなお店で頂いたのはこちらのフレンチトースト

私自身、ベジタリアンじゃないし、そういう興味もないんですが
スイーツ人間で白砂糖は取り過ぎてるので、そういう意味でこの味に興味津々でした。
そして美味しかった〜！
徹底した生活をする気はないですが少しは白砂糖を減らしていかないと。。。ですね。
ところで
《ハチ》ミツは動物関連？


【ワールドサーカスデー】

さすが木下大サーカスさん！
ハッピーワールドサーカスデー！！

Chinese state circusさん
祝世界马戏节快乐！！

ネットで見つけただけ。
やっぱりサーカスのゾウはいいですね〜〜
サーカスが扱う動物の中で最強の動物。
人類の歴史で長く人間とともにあった動物ですしね。
かつては戦車のような存在だったんですよね。
こういう技術もしっかりと継承していってもらいたいものです。

ハッピーワールドサーカスデー！！！Happy World Circus Day!!!

今日、4月15日は2017年のワールドサーカスデーです！
世界サーカス記念日！
今、日本で見られるサーカスはこちら〜
まずは
日本を代表する、そして最も長い歴史をもつ木下大サーカス！

ただいま、横浜公演中です！
日本のサーカスでは唯一これにあわせたイベントも企画してるみたいなので
もしご覧になった方がおられましたら、是非おしえてください。
そして演出のなさが逆にウリ、演技で真っ向勝負ハッピードリームサーカス！

ただいま、長崎にて公演中です！
各演目、何を見せたいかはっきりしていて、純粋に演技だけを楽しめるのはある意味魅力ですよ〜
そして最後は姫路公演を終えたばかりのポップサーカス！

って、今日はやってないんか〜〜〜い！！！
ポップサーカスさん、そりゃ寂しいですよ〜(￣▽￣)
もしかしたら和歌山公演に向けてステージイベントとかやってるかも！
やってるはず！
やろう！！
そして最後はシルクドゥソレイユ《トーテム》！

仙台公演、本日も2公演あります！
よく知らないけど、たぶん当日券あります！

こんな感じですんで、
横浜、長崎、仙台にお住いの方
皆さんが当選者のようなもの ！おめでとうございます！！
見事ワールドサーカスデー にサーカスを楽しむ権利をゲットです！

さて、このワールドサーカスデー
1人の雑技、サーカスファンとして改めて思うのは
やはり小さな頃からこつこつと練習を重ね、見事な演技を完成させてくれた演者さんに対する感謝。
中国には
《台上一分钟台下十年功》
という言葉があります。
ステージでの1分間の裏には10年間の鍛錬。
そして常に危険と隣り合わせの技の数々。
全てのアーティストの皆さんの安全を心からお祈り申し上げます。
そして最高のステージをありがとう！！！





しかし。。。
サーカスならともかく
外交での綱渡りはいらんで〜アメリカさん(￣▽￣)