もらっちゃった～ (^_^)/ （香水で覚える英語…）

最近の記事　　は　東方神起　　　もしくは
「買っちゃいましたぁ～」　「（買って）食べましたぁ～」　「食べましたぁ～」　「食べにいきましたぁ～」　。。。じゃない　

そ、そんなに…金使い、荒いわけでは…　

今回は、ほっと　安心（）
もらったものです～　（香港　　土産～　　）　　　Calvin Klein の　オー・ド・パルファム　　

左から、
　euphoria
ETERNITY MOMENT
ckIU2U her
ETERNITY
OBSESSION
なのですが…　
名前がすごい…　

　euphoria　「素晴らしき幸福感」「強烈な幸福感」「意気揚揚」「多幸感」　　　happy 「幸せ」じゃあ、とても言い表せない　「めっちゃ」　幸せやねん　　て感じ。。。

ETERNITY MOMENT （　先に、ETERNITY のとこを、読んでね）
ckIU2U her　これって、メールの時とか　　に、若い子がよく使う感じの英語で、　たとえば　How are you? って書くところを　How r u? 　ってしちゃう　 　でも、特に携帯から打つと、are とか　you とか、三つ打つより、　r　u の方が、めっちゃ楽　　（よく使う言葉だし）
で、普通の英語に直すと:　Calvin Klein (is) into you （her　は、女性用　　と言う意味）「カルバン・クラインは君に夢中だ　　」

ETERNITY　永遠　　これが確か、東方神起のジェジュンが使ってる（と、ずいぶん前に聞いた　）香水で。。。　　韓国語で「永遠」は≪よんうぉん≫　東方神起のデビュー曲、HUG 　の歌詞の最後が「よんうぉんひ～　」（永遠に）

で、 ETERNITY MOMENT　となると…　う～ん　　「永遠の瞬間」とは何だろう…　　「この素晴らしい、ちょ～幸せな瞬間よ、永遠に　」って感じでしょうか　「永遠に思えるほどの（たしかな）愛　」とかでしょうか　　
　
OBSESSION　「とりつかれていること」　　「囚われていること」「何かに縛られて、身動きできないこと」です…　

うわあ　　
実は、ジェジュンが好きな　香水　　と書いちゃいましたけれども
メンバーの買っている犬、載ってる車、使ってる香水、と紹介してあって
（犬の話は、Music Japan でも出たので、ご存知の方多いかも）
　　ユチョンと愛犬　ハーアラン　（神の愛）　
かなり前なので、ちょっと記憶があいまいで…　香水、確かユチョンがブルガリのブルー、ジュンスがブルガリのクリスタレン、でジェジュンがカルバン・クラインのエターニティ、と書いてあったと、思うんだけど…　でも、カルバン・クラインだけは確実で…　（みあね～）　そのうち自分が知ってて、有名なの、で　ETERNITY 　かな、と思っていたのですが…　　こんな名前ばっかだったら、どれでもいいじゃんって感じ　　
さすがに、ジェジュンが気に入るだけあって、どれも、すごいネーミングですぅ…　
ミロティック　ですこと…　　

PS:誰かさんは「Mirotic いい曲ですね～　　僕は誰かに呪文をかけたいですよ～　　」と言ってて、もう一人の誰かさんは「僕はかけられたい…　　」ってラジオで言ってましたね…