All about … my things!

君はどこにいて 誰とどこにいて どんな服を着て 何して笑ってるんだろ

本日のフレーズ # 1805 I'm on my way to ...

2019年09月14日 14時02分05秒 | 英語関係
本日のフレーズ
すみません 本日は ドラマとかではなく『私の日常生活』からです

まず 家を出る前
I'm going TO Takatsuki, Osaka. 「今日は大阪の高槻に行きます」
向かっている 方向は to というか この to のイメージが 『向かっている』イメージなのですよね これはとてもよく使います go to school とか go to Osaka とか

そして これもぜひイメージで覚えて》いてだきたいのですが
to は 『向かっている』だけなのですが for だと『心が向かっている』イメージなのです ので
私が載った新幹線は
It's bound FOR Hirashina. 「広島行き」
「ずっと乗っていたら 広島まで行けるんだな~💕」のイメージです
そして 新幹線に乗っている途中は
I'm ON the way to Osaka. 「大阪に行く 『途中』です 」これは 大阪行き という 道 道順 way に 『くっついてる』イメージです はい on は 『くっついてる』イメージでしたよね🎵

He's on hus back home. 「彼は家に帰る途中だ」とか使えます

ついでに この way というのはなかなかに使い勝手がありまして
映画 『アナと雪の女王』では
Nothing's in my way. 「もう誰も 私の邪魔をしないわ!」ここの way は 『自分が進もうとしている道』とか 状況によっては 『私のやり方』にも 訳されます
フランク"シナトラの My Way という歌 有名ですよね? ← あっと…😢 若い人は知らないかな? 曲聞けば 効いたことあると思いますよん

やはり 前置詞とかは 何度も 何度も お伝えして 初めて わかり始める?のではないかと… そこそこ面倒なので
なので!何度もお届けしますよ!
to は .『向かっている』どちらがというと『向かってる方向』が大事
でも forは 「『心が』向かっている」イメージ
なので 単に 書類とかを 手渡しますするのなら to you なのですが 心がこもっていれば (プレゼントとかは) for you になるわけですね✌️💕

『前置詞』またやりますか?リクエストほんとに、気軽に おっしゃってくださいむせね!
よろしくお願いいたします🎵

最新の画像もっと見る

post a comment

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。