昨日は ほんとうは 雨じゃなかったら 本屋へ行こうかと思っていたのに・・・
SWAK のチャンミン
18ページもあるんですって
トップの写真は VOGUE より
チャンミンの言葉が めちゃ かっこいい
チャミのVOGUEの言葉
「少し前に いっぱい悩んだり 心配することがけっこうありました
I've just got through tough time these days.
昔だったら ずっと悩んだり くるしんだりしたのですが…
I'd been confusing and suffering if it was what I had been, 過去の話なのに この形… 現実から 『遠い』話をしているんだな のイメージ
自分が心配して解決できる問題ならそうしますが 何も変わらないなら その必要がないのかなと 思うようになりました しがみつかないようにしています
(こういう 長い分は 少しずつ短い文にするのが コツ)
I’ll worry about it if it’s the matter what I can do anything about it, But what if nothing's change? In that case, there'e no need fo me to worry about, right?
I try not to stick to anything. (そうだよぉ。。。この世の かなりの悩み 苦しみは
執着しない 事を覚えれば 結構解決する。。。 あるいは すこく考え方が 楽になるんだよ)
そして 今自分がどうしたらもっと楽しんでいられるかを考えるようになりました」
Now I can think of me, myself how to enjoy this moment more.
ううん これ もう少し かっこいいいい方が ありそうなんだけどな・・・
ちょい 悔しい・・・
SWAK のチャンミン
18ページもあるんですって
トップの写真は VOGUE より
チャンミンの言葉が めちゃ かっこいい
チャミのVOGUEの言葉
「少し前に いっぱい悩んだり 心配することがけっこうありました
I've just got through tough time these days.
昔だったら ずっと悩んだり くるしんだりしたのですが…
I'd been confusing and suffering if it was what I had been, 過去の話なのに この形… 現実から 『遠い』話をしているんだな のイメージ
自分が心配して解決できる問題ならそうしますが 何も変わらないなら その必要がないのかなと 思うようになりました しがみつかないようにしています
(こういう 長い分は 少しずつ短い文にするのが コツ)
I’ll worry about it if it’s the matter what I can do anything about it, But what if nothing's change? In that case, there'e no need fo me to worry about, right?
I try not to stick to anything. (そうだよぉ。。。この世の かなりの悩み 苦しみは
執着しない 事を覚えれば 結構解決する。。。 あるいは すこく考え方が 楽になるんだよ)
そして 今自分がどうしたらもっと楽しんでいられるかを考えるようになりました」
Now I can think of me, myself how to enjoy this moment more.
ううん これ もう少し かっこいいいい方が ありそうなんだけどな・・・
ちょい 悔しい・・・