All about … my things!

君はどこにいて 誰とどこにいて どんな服を着て 何して笑ってるんだろ

本日のフレーズ #406 I told you.

2015年08月19日 15時50分14秒 | 英語関係
本日のフレーズ

I told you. 「言ったでしょ」
これも まあ よく聞くフレーズですが
言い方でかなりきつくもなります

自分が言ったことを聞いてくれてなかったの? という感じに ガッカリ感を漂わせて使うこともできますし ← 言葉は演技力! 顔の表情も忘れずに
怒って使えば「だから言ったでしょ!人の(ママの?)言うこと聞いてないんたからっ!」にも使えます
子供たちがよくやるのは節をつけて はやし立てること
♪I told you , I told you. ~~♪ (マザー・グースの「tischet taschet」のメロディ... って...知らない人のほうが多いですよね...すみません)
この囃し言葉は ほぼ伝えたと同時に 一人の生徒(年長)覚えて使ってました (゜ロ゜;ノ)ノ
そういう言葉はすぐ覚えるね~~ さすかギャングエイジ ← 欧米では 5~6才を gang age と言います いたずらさかりで 生意気も言うようになるからだと思います 理屈とかわかるようになるしね~~ 子育て中の方は頑張ってね Hang on there ! 

本日 新図書館にて レギュラーの「英語のお話会」第1回目でした すごい多くの方に来ていただき感激でしたが 狭くて申し訳なかったです... (ToT) すみません
子供たちの笑顔は やはり宝です
Children's smiles always cheer me up.

最新の画像もっと見る

post a comment

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。