本日のフレーズ #1680
Take your pick.
私は #D-lifeアンバサダー
ドラマ『スーツ』より
Take your pick. 「選べ」
もちろん ただ Pick . と言っても「選べ」という意味になりますが 最近 (と言っても けっこう前からかな…) のアメリカ英語では こんな風に 『あえて なぜか長めの表現』で使うこと 多いです
たとえば look ではなくて take a look 「見る」特に 「見て！」のときとか良く使います
walk ではなくて take a walk (いろんなものが take で フレーズ出来ます )
reserve は make a reservation 「予約する」
call は give me a call ( ウケる鵬は get a call )
try は give it a try 「やってみる」
start は get started 「始める」これも 命令形 で使うと とっても 感じが良くなります
だいたいは 言葉って 短くなるのですが こんな風に 長くなるものも… おもしろいですね
みなさんも 探してみてね！
Take your pick.
私は #D-lifeアンバサダー
ドラマ『スーツ』より
Take your pick. 「選べ」
もちろん ただ Pick . と言っても「選べ」という意味になりますが 最近 (と言っても けっこう前からかな…) のアメリカ英語では こんな風に 『あえて なぜか長めの表現』で使うこと 多いです
たとえば look ではなくて take a look 「見る」特に 「見て！」のときとか良く使います
walk ではなくて take a walk (いろんなものが take で フレーズ出来ます )
reserve は make a reservation 「予約する」
call は give me a call ( ウケる鵬は get a call )
try は give it a try 「やってみる」
start は get started 「始める」これも 命令形 で使うと とっても 感じが良くなります
だいたいは 言葉って 短くなるのですが こんな風に 長くなるものも… おもしろいですね
みなさんも 探してみてね！
