All about … my things!

君はどこにいて 誰とどこにいて どんな服を着て 何して笑ってるんだろ

本日のフレーズ # 1818 You did this to yourself.

2019年09月25日 17時13分10秒 | 英語関係
す本日のフレーズ
# 1818 You did this to yourself.

私は #D-lifeアンバサダー
本日は ドラマ 『ラッシュアワー』より
もはや 日本と韓国と中国(正確には香港)のせても見分けがつかないことは この前ドラマの 極りジョークみたいになってます🇨🇳 🇯🇵 🇰🇷 😅💨

You did this to yourself. 「これは君が自分で自分自身にしたことだ」→「自業自得だ」
怖いですね…👿 このメモ(英語では note ) があると 殺されるという 連続殺人です

『自業自得』 よく使うのは
You deserve this. でもこれ 必ずしも 悪いことだけに使うフレーズではなく
deserve のイメージは 『それだけのことをしたから それだけのことが帰ってくる』です
なので 良いことにも 使われます
『頑張って勉強して テスト受かった!』も You deserve this. です ✌️🎶
でも 『全然 勉強してなかったから 不合格だった』のも You deserve this. なのです おもしろくないですか?
この deserve よく使われる 面白いフレーズだと思います え? 太ったのは ビールばっかり飲んでるから?
Do I deserve this ?! Did I do this to myself ? ! 😱😱💦💦💦 ひええ
You've got the point. 「言うとおりです…😢」だってぇ 夏は暑くてぇ 疲れるからぁ 夕食の時の ビールが美味しいのよ~ ← 言い訳 excuse
さらには「秋は 美味しいものがいっぱい…🌰🌾」The harvest season gives us a lot of delicious food !
なので 結局 また言い訳 excuse
「だってぇ 秋は~ 美味しいもの 多くてぇ~💓 」You know we have so many delicious things to eat and drink in fall... 🍁
『秋』は autumn とも言いますが (尾母にイギリス) 葉っぱが 『落ちる』と同じ fall が私は好きです (主にアメリカ)
fall だけに 「美味しいものの 誘惑に 『落ちて』しまうのよ~💓🙏💕」なのです

さて みなさんは どんな秋にしますか?
What kind of fall would you like to spend ?
Fall for harvest ( food ) ?
Fall for sports ?
Fall for reading ?
Fall for deep thinking ? 🌰🌾🍁

最新の画像もっと見る

post a comment

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。