悲しいお知らせです せっかく見つけた楽しい役に立ちそうなドラマ…配信終わりましたこれが最後の…😱
本日のフレーズ #2857 Fifteen years , they're crazy. ドラマ「シカゴファイヤー」より🔥
Fifteen years , they're crazy「『十五年』なんて信じられないな」あたしボランティア 20年だけど? それ absolutely crazy なのかね?ただ無駄に生きてるだけなのかもしれないな やってることが意味があるって誰が保証してくれるのだろう
We used to pick out our baby names. 「赤ちゃんの名前考えたりしたわよね」uset to 『〜したものだった』とよく似ている get uset to 〜ing 『〜することに慣れている』似てるのでテストに出ます🧾✒️📝
This conversation never took place . 「この会話は起こらなかった」→「なかったことに」
Go easy. 「休め」体育などで使う『休め』もこれです
Talk to someone . 「誰かに話をしろ」
I need a refill. 「補充が必要だ」→「また薬が欲しいんだ」
こちらは本当に良く使います覚えて使ってね
It's been a long time. 「久しぶりね」
Enjoy your free American meal . 「無料のアメリカの食事を楽しめ」カナダ人に🇨🇦
How miserable your life would get about . 「どんなに君の人生が惨めになるか」
You did this to her . 「君がこれを彼女にしたんだ」→「お前のせいで妻は自殺したんだ!」
You walked aeay. You broke my heart . 「あなたは去った…私の心をズタズタにして」
You need to ne ready . 「準備をする必要がある」→「心の準備をしておけ」
Have a good day . 「良い日をな」と言われたら
Yeah, you too .「ああ、君もな」
Do you understand me ? 直訳だと「私を理解しているか」ですがこれはほぼ脅す言葉「わかってるんだろうな💢」
Stand back . 「後ろに立ってろ」→「手を出すな」
前にもご紹介しました Knock yourself out . 「楽しんで」
What choice do we have ?「他にどうしろと?」
When you need the opportunity, grab it. 「眼の前にチャンスがあれば つかむんだ」
失くなってしまった…悲しすぎる
#英語#英語の話#本日フレーズ#英語楽しんでね#海外ドラマ#ドラマで英語#シカゴファイヤー#chicagofire
本日のフレーズ #2857 Fifteen years , they're crazy. ドラマ「シカゴファイヤー」より🔥
Fifteen years , they're crazy「『十五年』なんて信じられないな」あたしボランティア 20年だけど? それ absolutely crazy なのかね?ただ無駄に生きてるだけなのかもしれないな やってることが意味があるって誰が保証してくれるのだろう
We used to pick out our baby names. 「赤ちゃんの名前考えたりしたわよね」uset to 『〜したものだった』とよく似ている get uset to 〜ing 『〜することに慣れている』似てるのでテストに出ます🧾✒️📝
This conversation never took place . 「この会話は起こらなかった」→「なかったことに」
Go easy. 「休め」体育などで使う『休め』もこれです
Talk to someone . 「誰かに話をしろ」
I need a refill. 「補充が必要だ」→「また薬が欲しいんだ」
こちらは本当に良く使います覚えて使ってね
It's been a long time. 「久しぶりね」
Enjoy your free American meal . 「無料のアメリカの食事を楽しめ」カナダ人に🇨🇦
How miserable your life would get about . 「どんなに君の人生が惨めになるか」
You did this to her . 「君がこれを彼女にしたんだ」→「お前のせいで妻は自殺したんだ!」
You walked aeay. You broke my heart . 「あなたは去った…私の心をズタズタにして」
You need to ne ready . 「準備をする必要がある」→「心の準備をしておけ」
Have a good day . 「良い日をな」と言われたら
Yeah, you too .「ああ、君もな」
Do you understand me ? 直訳だと「私を理解しているか」ですがこれはほぼ脅す言葉「わかってるんだろうな💢」
Stand back . 「後ろに立ってろ」→「手を出すな」
前にもご紹介しました Knock yourself out . 「楽しんで」
What choice do we have ?「他にどうしろと?」
When you need the opportunity, grab it. 「眼の前にチャンスがあれば つかむんだ」
失くなってしまった…悲しすぎる
#英語#英語の話#本日フレーズ#英語楽しんでね#海外ドラマ#ドラマで英語#シカゴファイヤー#chicagofire