All about … my things!

君はどこにいて 誰とどこにいて どんな服を着て 何して笑ってるんだろ

本日の ワンフレーズ # 25 I won'regret you

2014年07月20日 10時02分39秒 | 英語関係
本日の ワンフレーズは

I won't regret you
直訳すると『(私は)あなたを 後悔させません』と言う意味ですが
大事な仕事を任されたとき これから 自分の 見せ場だと言うとき
『頑張ります!』
として 使えます

日本人は ひかえめですから? じぶを 《売り込む》《思いきり自慢する》ことは 苦手なところだど 思いますが

アメリカだと これくらいの台詞はむしろ当たり前
『大丈夫?』と心配する相手に『誰に向かって話してるんだよ~!』Who do you think are you talking about? とか
『私が 誰か 知ってるでょ?』Do you know me? 何て言う言い方も 日常茶飯事

まずは 英語を話すときは 自分が 日本人と言うことは忘れて? 思いきり 《ナルシスト》になることを おすすめします
英語の世界では やったことがある程度で I can do it! です
文化の違いも コミュニケーションには とても 大切なんですよ

リクエスト ご質問は いつでも オッケーです!

最新の画像もっと見る

post a comment

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。